"No simultáneo. El mal uso de la presente participio es un fallo estructural común para escritores principiantes. Poniendo su llave en la puerta, saltó las escaleras y sacó su revólver de la oficina. Por desgracia, nuestro héroe no podría hacer esto incluso si sus brazos tenían cuarenta pies de largo. Esta falla se transforma en "enfermedad de Ing", la tendencia a salpicar oraciones con palabras que terminan en "-ing", una construcción gramatical que tiende a confundir la secuencia adecuada de eventos. (Attr. Damon Knight) "(Bruce Sterling," Un taller de léxico ". Paragons: doce escritores maestros de ciencia ficción ejercen sus manualidadesed. por Robin Wilson. Prensa de San Martín, 1997
"El problema de enseñar el participio ciertamente no se simplifica por el hecho de que este término es obviamente un nombre inapropiado. El estudiante, acostumbrado a los tiempos presentes que indican el tiempo presente, y los tiempos pasados que indican el pasado tiempo, no puede comprender el sofisma de un participio presente que indica ahora presente, ahora pasado, ahora futuro hora.... ¿Por qué insistir en llamar al participio en
-En g presente sin importar a qué hora está indicando? "(Karl G. Pfeiffer, "El participio presente: un nombre inapropiado". The English Journal, 1931)También conocido como: activo, imperfecto o -En g participio