Probar es un verbo común que significa "intentar" en el sentido de poner algo a prueba, aunque tiene una amplia gama de traducciones según el contexto. Por ejemplo, se puede traducir como "probar" cuando lo que se está probando es comida, o incluso "probar" si el objeto que se está probando es un automóvil.
Probar proviene del mismo verbo latino que "probar" y "probar", y también puede tener esos significados. Otras traducciones comunes incluyen "probar", "demostrar" y "probar".
Conjugación Probar
Probar es un irregular -Arkansas verbo, pero sus irregularidades deben presentar poca dificultad. los -o en el tallo se convierte -ue cuando está estresado, lo que ocurre solo en los tiempos presentes de la indicativo y subjuntivoestados de ánimo y en el modo imperativo.
Todas esas formas irregulares se enumeran a continuación, así como las formas regulares utilizadas en el futuro pretérito, imperfecto, simple, futuro perifrástico e indicativo condicional; el subjuntivo imperfecto; el pasado participio; y el gerundio.
ProbarEl patrón de conjugación es utilizado por docenas de verbos que tienen un o en el tallo Entre los más comunes están coestrella (Costar), demostrar (demostrar), encontrar (encontrar), sonar (para hacer un sonido), sonar (soñar), y volar (para volar).
Como traducción de "intentar" probar no debe confundirse con intentar, que generalmente significa intentarlo.
Tiempo Indicativo Presente de Probar
El tiempo presente en español se puede usar no solo para acciones que están sucediendo ahora sino también para aquellas programadas para el futuro cercano.
| yo | pruebo | lo intento | Yo pruebo el sushi. |
| Tú | pruebas | Lo intentas | Tú pruebas la computadora. |
| Usted / él / ella | prueba | Usted / él / ella intenta | Ella prueba las verduras frescas. |
| Nosotros | probamos | Intentamos | Nosotros probamos los teléfonos nuevos. |
| Vosotros | probáis | Lo intentas | Vosotros probáis la medicina para la tos. |
| Ustedes / ellos / ellas | prueban | Usted / ellos intentan | Ellos prueban la idea de los estudiantes. |
Probar Pretérito
los pretérito (también deletreado "pretérito") es el tiempo pasado simple que suele ser el equivalente de los verbos en tiempo pasado en inglés que terminan en "-ed".
| yo | Investigacion | Lo intenté | Yo probé el sushi. |
| Tú | probaste | Intentaste | Tú probaste la computadora. |
| Usted / él / ella | probó | Usted / él / ella lo intentó | Ella probó las verduras frescas. |
| Nosotros | probamos | Nosotros tratamos | Nosotros probamos los teléfonos nuevos. |
| Vosotros | probasteis | Intentaste | Vosotros probasteis la medicina para la tos. |
| Ustedes / ellos / ellas | probaron | Tú / ellos lo intentaron | Ellos probaron la idea de los estudiantes. |
Forma indicativa imperfecta de Probar
La forma indicativa imperfecta se usa para acciones que ocurrieron en el pasado pero sin un comienzo o final específico. En inglés, es el equivalente de "utilizado para intentar" o "estaba intentando".
| yo | probaba | Yo solia intentar | Yo probaba el sushi. |
| Tú | probabas | Solías intentar | Tú probabas la computadora. |
| Usted / él / ella | probaba | Tú / él / ella solía intentarlo | Ella probaba las verduras frescas. |
| Nosotros | probábamos | Solíamos probar | Nosotros probábamos los teléfonos nuevos. |
| Vosotros | probabais | Solías intentar | Vosotros probabais la medicina para la tos. |
| Ustedes / ellos / ellas | probaban | Ustedes / ellos solían intentarlo | Ellos probaban la idea de los estudiantes. |
Probar Tiempo Futuro
| yo | probaré | intentaré | Yo pruebo el sushi. |
| Tú | probarás | Intentarás | Tú probarás la computadora. |
| Usted / él / ella | probará | Usted / él / ella intentará | Ella probará las verduras frescas. |
| Nosotros | probaremos | Vamos a tratar | Nosotros probaremos los teléfonos nuevos. |
| Vosotros | probaréis | Intentarás | Vosotros probaréis la medicina para la tos. |
| Ustedes / ellos / ellas | probarán | Intentarán | Ellos probarán la idea de los estudiantes. |
Futuro periférico de Probar
Un tiempo perifrástico es simplemente uno que requiere más de una palabra para formarse. El futuro perifrástico utiliza una forma conjugada del Verbo español ir y se usa esencialmente de la misma manera que "ir a + verbo" en inglés.
| yo | voy a probar | Voy a intentarlo | Yo voy a probar el sushi. |
| Tú | vas a probar | Vas a intentar | Tú vas a probar la computadora. |
| Usted / él / ella | va a probar | Usted / él / ella está / va a intentar | Ella va a probar las verduras frescas. |
| Nosotros | vamos a probar | Vamos a intentar | Nosotros vamos a probar los teléfonos nuevos. |
| Vosotros | vais a probar | Vas a intentar | Vosotros vais a probar la medicina para la tos. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a probar | Tu / ellos van a intentar | Ellos van a probar la idea de los estudiantes. |
Presente Progresivo / Gerundio de Probar
los gerundio se usa para indicar que la acción de un verbo es, fue o será continua. Se usa con menos frecuencia que los verbos ingleses "-ing".
Gerundio de Probar: está probando
está intentando -> Ella está probando las verduras frescas.
Participio Pasado de Probar
El participio de probar está precedido por una forma conjugada del verbo haber.
Participio de Probar: ha probado
ha intentado -> Ella ha probado las verduras frescas.
Probar Condicional Indicativo
La forma indicativa condicional expresa probabilidad, maravilla o conjetura.
| yo | probaría | lo intentaré | Yo probaría el sushi si comiera mariscos. |
| Tú | probarías | Intentarías | Tú probarías la computadora si te dejaran. |
| Usted / él / ella | probaría | Usted / él / ella lo intentaría | Ella probaría las verduras frescas si estuvieran limpias. |
| Nosotros | probaríamos | Intentaríamos | Nosotros probaríamos los teléfonos nuevos si se vendieran aquí. |
| Vosotros | probaríais | Intentarías | Vosotros probaríais la medicina para la tos, pero no es segura. |
| Ustedes / ellos / ellas | probarían | Tú / ellos intentarían | Ellos probarían la idea de los estudiantes, pero no le gusta a la maestra. |
Subjuntivo presente de Probar
| Que yo | probablemente | Que intento | Laura quiere que yo tenga el sushi. |
| Que tu | pruebes | Que intentas | José quiere que tú pruebes la computadora. |
| Que usted / él / ella | probablemente | Que lo intentes | La abuela espera que ella haya probado las verduras frescas. |
| Que nosotros | probemos | Que tratamos | Es importante que nosotros probemos los teléfonos nuevos. |
| Que vosotros | problemas | Que intentas | La doctora quiere que vosotros probéis la medicina para la tos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | prueben | Que intentas | Pedro quiere que ellos prueben la idea de los estudiantes. |
Formas subjuntivas imperfectas de Probar
Las dos formas del subjuntivo imperfecto se pueden usar indistintamente, pero la primera a continuación se usa con más frecuencia, especialmente en el habla.
Opción 1
| Que yo | probara | Que intenté | Laura quería que yo probara el sushi. |
| Que tu | probaras | Que intentaste | José quería que tú probaras la computadora. |
| Que usted / él / ella | probara | Que lo intentaste | La abuela esperaba que ella probara las verduras frescas. |
| Que nosotros | probáramos | Que intentamos | Era importante que nosotros probáramos los teléfonos nuevos. |
| Que vosotros | probarais | Que intentaste | La doctora quería que vosotros probarais la medicina para la tos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | probaran | Que lo intentaron | Pedro quería que probaran la idea de las estudiantes. |
opcion 2
| Que yo | probase | Que intenté | Laura quería que yo probase el sushi. |
| Que tu | probases | Que intentaste | José quería que tú probases la computadora. |
| Que usted / él / ella | probase | Que lo intentaste | La abuela esperaba que ella probase las verduras frescas. |
| Que nosotros | probásemos | Que intentamos | Era importante que nosotros probásemos los teléfonos nuevos. |
| Que vosotros | probaseis | Que intentaste | La doctora quería que vosotros probase es la medicina para la tos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | probasen | Que lo intentaron | Pedro quería que ellos probasen la idea de los estudiantes. |
Formas imperativas de Probar
Imperativo (comando positivo)
| Tú | prueba | ¡Tratar! | ¡Prueba la computadora! |
| Usted | probablemente | ¡Tratar! | ¡Tratamos las verduras frescas! |
| Nosotros | probemos | ¡Intentemos! | ¡Probemos los teléfonos nuevos! |
| Vosotros | probad | ¡Tratar! | ¡Probad la medicina para la tos! |
| Ustedes | prueben | ¡Tratar! | ¡Prueben la idea de las estudiantes! |
Imperativo (comando negativo)
| Tú | no pruebes | ¡No lo intentes! | ¡No pruebes la computadora! |
| Usted | no asumió | ¡No lo intentes! | ¡No hay problema con las verduras frescas! |
| Nosotros | no probemos | ¡No lo intentemos! | ¡No probemos los teléfonos nuevos! |
| Vosotros | sin problemas | ¡No lo intentes! | ¡No probéis la medicina para la tos! |
| Ustedes | no prueben | ¡No lo intentes! |
¡No prueben la idea de las estudiantes! |