Aprender a escribir caracteres chinos es uno de los aspectos más difíciles de aprender chino mandarín. Hay miles de personajes diferentes, y la única forma de aprenderlos es memorizando y practicando constantemente.
En esta era digital, es posible usar una computadora para escribir caracteres chinos, pero aprender cómo escribir caracteres chinos a mano es la mejor manera de obtener una comprensión profunda de cada personaje.
Entrada de computadora
Cualquiera que sepa Pinyin puede usar una computadora para escribir caracteres chinos. El problema con esto es que la ortografía pinyin puede representar muchos caracteres diferentes. A menos que sepa exactamente qué carácter necesita, es probable que cometa errores al usar la computadora para escribir caracteres chinos.
Un buen conocimiento de los caracteres chinos es la única forma de escribir chino correctamente, y la mejor manera de obtener conocimiento de los caracteres chinos es aprender a escribirlos a mano.
Radicales
Los caracteres chinos pueden parecer incomprensibles para cualquiera que no conozca el idioma, pero hay un método para construirlos. Cada carácter se basa en uno de los 214 radicales: los elementos básicos del sistema de escritura chino.
Los radicales forman los bloques de construcción de los caracteres chinos. Algunos radicales se pueden usar como bloques de construcción y personajes independientes, pero otros nunca se usan de forma independiente.
Orden de los trazos
Todos los caracteres chinos consisten en trazos que deben escribirse en un orden específico. Aprendiendo el orden de los trazos es una parte importante de aprender a escribir caracteres chinos. El número de trazos se usa para clasificar los caracteres chinos en los diccionarios, por lo que un beneficio adicional de aprender trazos es poder usar los diccionarios chinos.
Las reglas básicas para el orden de los trazos son:
- de izquierda a derecha y de arriba a abajo
- horizontal antes vertical
- trazos horizontales y verticales que pasan sobre otros trazos
- diagonales (de derecha a izquierda y luego de izquierda a derecha)
- centrar verticales y luego fuera de diagonales
- golpes exteriores antes de los stokes interiores
- verticales izquierdas antes de encerrar trazos
- trazos envolventes inferiores
- puntos y trazos menores
Puede ver un ejemplo de orden de trazo en la ilustración en la parte superior de esta página.
Ayudas de aprendizaje
Los libros de trabajo diseñados para la práctica de la escritura están ampliamente disponibles en los países de habla china, y es posible que pueda encontrarlos en ciudades con chino comunidad. Estos libros de trabajo generalmente ilustran un personaje con el orden de trazo adecuado y proporcionan cuadros con líneas para la práctica de escritura. Están destinados a escolares, pero son útiles para cualquiera que esté aprendiendo a escribir caracteres chinos.
Si no puede encontrar un libro de práctica como este, puede descargar este archivo de Microsoft Word e imprimirlo.
Libros
Hay varios libros sobre la escritura de caracteres chinos. Uno de los mejores es Claves para la escritura de caracteres chinos (inglés).