Al transcribir idiomas e intentar explicar cómo pronunciar una palabra, utilizamos un sistema llamado Alfabeto fonético internacional (IPA). Incluye un conjunto especial de caracteres universales y a medida que aprende a usar la IPA, descubrirá que su francés pronunciaciones mejorar.
El alfabeto fonético internacional, o IPA, es un alfabeto estandarizado para la notación fonética. Es un conjunto completo de símbolos y signos diacríticos que se utilizan para transcribir los sonidos del habla de todos los idiomas de manera uniforme.
Como demuestran los ejemplos anteriores, la ortografía y la pronunciación no son evidentes, en particular de un idioma a otro. En lugar de memorizar el alfabeto, la ortografía y la pronunciación de cada idioma, los lingüistas utilizan el IPA como un sistema de transcripción estandarizado de todos los sonidos.
El sonido idéntico representado por la 'J' española y el 'CH' escocés se transcriben como [x], en lugar de su ortografía alfabética muy diferente. Este sistema hace que sea más fácil y conveniente para los lingüistas comparar idiomas y usuarios de diccionarios para aprender a pronunciar nuevas palabras.
El alfabeto fonético internacional ofrece un conjunto estandarizado de símbolos para transcribir cualquiera de los idiomas del mundo. Antes de entrar en los detalles de los símbolos individuales, aquí hay algunas pautas para comprender y usar el IPA:
La pronunciación francesa está representada por un número relativamente pequeño de caracteres IPA. Para transcribir el francés fonéticamente, solo necesita memorizar aquellos que conciernen al idioma.
Los símbolos franceses de IPA se pueden dividir en cuatro categorías, que veremos individualmente en las siguientes secciones:
Hay 20 símbolos IPA utilizados para transcribir sonidos de consonantes en francés. Tres de estos sonidos solo se encuentran en palabras prestadas de otros idiomas y uno es muy raro, lo que deja solo 16 sonidos consonantes franceses verdaderos.
Hay 12 símbolos IPA utilizados para transcribir los sonidos de las vocales francesas en francés, sin incluir las vocales nasales y las semi vocales.