Como otro adjetivos, los nombres de los colores comunes en español deben coincidir con los sustantivos que describen en ambos género y numero. Sin embargo, en la mayoría de los casos, los nombres de los colores vienen después de los sustantivos describen, no antes como en inglés. Además, los nombres de algunos de los colores más inusuales en español reciben un tratamiento único.
- Los nombres de los colores básicos en español se comportan de la misma manera que otros adjetivos: vienen después del nombre al que se refieren y deben coincidir en número y género.
- Se pueden formar colores menos comunes usando de color, color de, o simplemente color seguido por el nombre del color.
- Si un sustantivo como cereza (cereza) o naranja (naranja) se usa como un color en sí mismo, muchos altavoces no lo modifican por número o género.
Nombres de colores comunes en español
Aquí hay algunos colores comunes:
- amarillo: amarillo
- anaranjado: naranja
- azul: azul
- blanco: blanco
- dorado: dorado
- gris: gris
- marrón: marrón
- negro: negro
- púrpura: púrpura
- rojo: rojo
- rosado: rosado
- verde: verde
Tenga en cuenta que la forma de estos colores españoles cambiará según el número y el género de lo que se describe:
- Tengo un coche amarillo. (Tengo uno amarillo coche.)
- Tiene dos coches amarillos. (El tiene dos amarillo carros.)
- Tienes una flor amarilla. (Usted tiene un amarillo flor.)
- Tenemos diez flores amarillas. (Tenemos diez amarillo flores.)
La gramática del color en español
Los colores más comunes se usan de la misma manera que otros adjetivos. Sin embargo, casi cualquier nombre adecuado puede usarse como nombre para un color, al menos en cuatro formas diferentes. Por ejemplo, aquí hay cuatro formas en que podría decir "auto color cereza". (Un auto es un coche y una cereza es una cereza)
- coche cereza
- coche color de cereza
- coche de color cereza
- coche color cereza
Del mismo modo, un color café camisa podría ser camisa de color café, camisa color de café, camisa color caféy camisa café.
La elección dependerá de la región y el hablante. Sin embargo, los sustantivos que se usan con frecuencia como color (como cereza o café) es más probable que se usen solos.
Aquí hay algunos sustantivos que se usan comúnmente como colores de esta manera, aunque se pueden usar muchos otros:
- beige, beis: beige
- cereza: color cereza
- chocolate: color chocolate
- esmeralda: Esmeralda
- grana: rojo oscuro
- humo: ahumado
- lila: lila
- malva: malva
- mostaza: color mostaza
- naranja: naranja
- oro: oro
- pijama: color pajizo
- rosa: rosado
- turquesa: turquesa
- violeta: Violeta
Cuando un sustantivo se usa por sí mismo de tal manera, a menudo todavía se trata como un sustantivo en lugar de un adjetivo, por lo que no cambia de forma como suelen hacerlo los adjetivos. (Algunos gramáticos consideran que los sustantivos utilizados de esta manera son adjetivos invariables—Adjetivos que no cambian por número o género.) Por lo tanto, las "casas de color mostaza" probablemente serían casas mostazano casas mostazas (aunque este último también podría usarse).
Sin embargo, cuanto más a menudo se usa un sustantivo como color, es más probable que sea tratado como un adjetivo regular, uno que cambia en número con el nombre que se describe. Sin embargo, a menudo, diferentes oradores no estarán de acuerdo.
Colores compuestos
Los colores compuestos son aquellos precedidos por descriptores como "claro" y "oscuro", como el azul claro y el azul oscuro. En español, las palabras más comunes para esos términos específicos son claro y oscuro, respectivamente, se usa para formar colores compuestos como azul claro y azul oscuro.
Los colores compuestos son invariables, lo que significa que no cambian con el número o el género.
Ejemplos de oraciones que muestran el uso del color
- Casi la mitad de los dólares simplemente ojos azules. (Casi la mitad de los residentes de EE. UU. Tienen azul ojos)
- La sangre puede tener un color rojo brillante o casi negruzco frecuencia del nivel de oxígeno. (La sangre puede tener un rojo brillante color o casi negruzco, dependiendo del nivel de oxígeno).
- Está rodeado por uvas color de ajenjo. (Está rodeado de color de absenta uvas.)
- Te presentamos los diferentes estilos de uñas color de vino. (Te mostramos los diferentes estilos de color vino uñas)
- Las hortalizas de hojas verde oscuro son fuentes importantes de carotenos. (Verduras con verde oscuro las hojas son fuentes importantes de carotenos).