Vacaciones y celebraciones en la Europa de habla alemana
Días festivos (Feiertage) marcados con un asterisco (*) son feriados nacionales oficiales en Alemania y / o en otros países de habla alemana. Algunos de los Días festivos Aquí se enumeran celebraciones regionales o específicamente católicas o protestantes solamente.
Tenga en cuenta que ciertos días festivos (Erntedankfest, Muttertag/Día de la Madre, Vatertag/ Día del padre, etc.) se observan en diferentes fechas en diferentes países de Europa y en todo el mundo.
Para los días festivos que no caen en una fecha fija, consulte la tabla Bewegliche Feste (fiestas móviles / días festivos) después de la tabla de enero a diciembre.
Vacaciones con fechas fijas
| Feiertag | Fiesta | Dato / Fecha |
| Neujahr* | Día de Año Nuevo | 1. Januar (soy ersten Januar) |
|
Heilige Drei Könige* |
Epifanía, Tres Reyes |
6. Januar (am sechsten Januar) Un día festivo en Austria y los estados de Baden-Württemberg, Bayern (Baviera) y Sachsen-Anhalt en Alemania. |
| Mariä Lichtmess |
Candelaria (Día de la marmota) |
2. Febrero (am zweiten feb.) Regiones católicas |
| Valentinstag | día de San Valentín | 14. Febrero (am vierzehnten febrero) |
|
Fasching, Karneval |
Mardi Gras Carnaval |
En las regiones católicas en febrero. o marzo, dependiendo de la fecha de Pascua. Ver fiestas móviles |
| Dia de los enfermos | am ersten Sonntag im März (primer domingo de marzo; solo en Suiza) | |
| Día Internacional de la Mujer | 8. März (am achten März) | |
| Josephstag | Dia de san josé | 19. März (am neunzehnten März; solo en partes de Suiza) |
| Mariä Verkündigung |
Anunciación | 25. März (am fünfundzwanzigsten März) |
| Erster April | día de los Inocentes | 1. Abril (am ersten April) |
| Karfreitag* | Buen día | Viernes antes de pascua; ver fiestas móviles |
| Ostern | Pascua de Resurrección | Ostern cae en marzo o abril, según el año; ver fiestas móviles |
| Walpurgisnacht | Noche de Walpurgis | 30. Abril (am dreißigsten April) en Alemania (Harz). BrujasHexen) se reúnen en la víspera del día de la fiesta de San Walpurga (Primero de Mayo). |
|
Erster Mai* Tag der Arbeit |
Auxilio Día laboral |
1. Mai (soy ersten Mai) |
| Muttertag | Día de la Madre | 2do domingo de mayo (Austria, Alemania, Suiza) |
| Dia del padre | 12. Junio 2005 2do domingo de junio (Solo Austria; dif. fecha en Alemania) |
|
| Johannistag | San Juan Bautista | 24. Juni (soy vierundzwanzigsten Juni) |
| Siebenschläfer | Día de San Swithin | 27. Juni (am siebenundzwanzigsten Juni) Folklore: Si llueve en este día, lloverá durante las próximas siete semanas. UN Siebenschläfer Es un lirón. |
| Feiertag | Fiesta | Dato / Fecha |
| Gedenktag des Attentats auf Hitler 1944** | Día conmemorativo del intento de asesinato de Hitler en 1944. | 20. Juli - Alemania |
|
Nacional- feiertag* |
Dia nacional suizo | 1. Agosto (am ersten agosto) Celebrado con fuegos artificiales. |
| Mariä Himmelfahrt |
Suposición | 15. agosto |
|
Michaelis (das) der Michaelistag |
Michaelmas (Fiesta de San Miguel Arcángel) | 29. Septiembre (am neunundzwangzigsten sept.) |
|
Oktoberfest München |
Oktoberfest - Munich | La celebración de dos semanas comienza a fines de septiembre. y terminando el primer domingo de octubre. |
| Erntedankfest | Acción de Gracias Alemana | Finales de septiembre o principios de octubre; no es un feriado oficial |
|
Tag der deutschen Einheit* |
Día de la unidad alemana | 3. Oktober: el feriado nacional de Alemania se trasladó a esta fecha después de la caída del Muro de Berlín. |
|
Nacional- feiertag* |
Fiesta nacional (Austria) | 26. Oktober (am sechsundzwanzigsten Okt.) La fiesta nacional de Austria, llamada Día de la Bandera, conmemora la fundación de la Republik Österreich en 1955 |
| Víspera de Todos los Santos | Víspera de Todos los Santos | 31. Oktober (am einunddreißigsten Okt.) Halloween no es una celebración tradicional alemana, pero en los últimos años se ha vuelto cada vez más popular en Austria y Alemania. |
| Alerheiligen | Todos los Santos | 1. Noviembre (mañana noviembre) |
| Allerseelen | Todo el día de almas | 2. Noviembre (am zweiten nov.) |
| Martinstag | Día de San Martín | 11. Noviembre (am elften nov.) Ganso asado tradicional (Martinsgans) y procesiones de faroles para niños en la tarde del 10. El 11 es también el inicio oficial de la Fasching / Karneval temporada en algunas regiones. |
| Nikolaustag | Dia de san nicolás | 6. Dezember (am sechsten Dez.) - En este día, el San Nicolás de barba blanca (no Santa Claus) trae regalos a los niños que dejaron sus zapatos frente a la puerta la noche anterior. |
| Mariä Empfängnis |
Fiesta de la Inmaculada Concepción | 8. Diciembre (am achten Dez.) |
| Heiligabend | Nochebuena | 24. Diciembre (am vierundzwanzigsten Dez.) - Esto es cuando los niños alemanes reciben sus regalos (morir Bescherung) alrededor del árbol de Navidad (der Tannenbaum). |
| Weihnachten* | día de Navidad | 25. Diciembre (am fünfundzwanzigsten Dez.). |
|
Zweiter Weihnachtstag* |
Segundo dia de navidad | 26. Diciembre (am sechsundzwanzigsten Dez.). Conocido como Stephanstag, El día de San Esteban, en Austria. |
| Silvestre | Vispera de Año Nuevo | 31. Diciembre (am einunddreißigsten Dez.). |
Vacaciones móviles sin fecha fija
Fiestas movibles | Bewegliche Feste
| Feiertag | Fiesta | Dato / Fecha |
| Schmutziger Donnerstag Weiberfastnacht |
Jueves sucio Carnaval de mujeres |
El jueves pasado de Fasching / Karneval cuando las mujeres tradicionalmente cortan los lazos de los hombres |
| Rosenmontag | Lunes rosa | La fecha depende de Pascua (Ostern) - Fecha de Karneval desfiles en el Rheinland - 4 de febrero. 2008, 23 de febrero. 2009 |
| Fastnacht Karneval |
martes de carnaval "Mardi Gras" |
La fecha depende de Pascua (Ostern) - Carnaval (Mardi Gras) |
| Aschermittwoch | Miércoles de ceniza | Fin de la temporada de carnaval; inicio de la CuaresmaFastenzeit) |
| Palmsonntag | Domingo de palma | Domingo antes de Pascua (Ostern) |
| Beginn des Passahfestes |
Primer día de pascua | |
| Gründonnerstag | Jueves Santo | Jueves antes de pascua Del latín Mandato en la oración por el lavado de los pies de los discípulos por parte de Cristo el jueves antes de Pascua. |
| Karfreitag | Buen viernes | Viernes antes de pascua |
|
Ostern Ostersonntag* |
Pascua de Resurrección Domingo de Pascua |
El primer domingo siguiente a la primera luna llena de primavera |
| Ostermontag* | Lunes de Pascua | Un día festivo en Alemania y la mayor parte de Europa. |
| Weißer Sonntag |
Domingo bajo | Primer domingo después de pascua Fecha de la primera comunión en la iglesia católica. |
| Muttertag | Día de la Madre | Segundo domingo de mayo ** |
| Christi Himmelfahrt |
Dia de la ascension (de Jesús al cielo) |
Un dia festivo publico; 40 días después de Pascua (ver Vatertag abajo) |
| Dia del padre | En el Día de la Ascensión en Alemania. No es lo mismo que el Día del Padre orientado a la familia de EE. UU. En Austria, es en junio. | |
| Pfingsten | Pentecostés, Pentecostés Domingo de Pentecostés |
Un dia festivo publico; el séptimo sol después de Pascua. En algunos estados alemanes Pfingsten es un feriado escolar de 2 semanas. |
| Pfingstmontag | Lunes de Pentecostés | Un dia festivo publico |
| Fronleichnam | Corpus Christi | Un día festivo en Austria y partes católicas de Alemania, Suiza; Jueves después del Domingo de la Trinidad (el domingo después de Pentecostés) |
| Volkstrauertag | día Nacional de luto |
En noviembre, el domingo dos semanas antes del primer domingo de Adviento. En memoria de las víctimas nazis y los muertos en ambas guerras mundiales. Similar al Día de los Veteranos o el Día de los Caídos en los Estados Unidos. |
| Buß- und Bettag |
Día de oración y arrepentimiento | El mié. once días antes del primer domingo de Adviento. Unas vacaciones en algunas regiones solamente. |
| Totensonntag | Domingo de luto | Observado en noviembre el domingo anterior al primer domingo de Adviento. La versión protestante del Día de todas las almas. |
| Erster Advent | Primer domingo de adviento | El período de Adviento de cuatro semanas previo a la Navidad es una parte importante de la celebración alemana. |