El diseño de periódicos originó muchos de los términos que usamos en el diseño de páginas para impresión y web. El término "pateador" es un término periodístico con doble personalidad que se utiliza para referirse a dos elementos de diseño de página diferentes: algunos dicen intencionalmente y otros erróneamente.
Kicker como Overline
A menudo visto en boletines y revistas, el truco en el diseño de la página se reconoce con mayor frecuencia como una frase corta que se encuentra encima del título. Por lo general, solo tiene una o dos palabras, tal vez un poco más. Establecido en un tipo más pequeño o diferente que el título y a menudo subrayado, el kicker sirve como una introducción o como un tipo de encabezado de sección para identificar una columna regular. Otros términos para un kicker son overline, running section head y ceja.
Los kickers pueden estar encajonados, colocados en una forma como un bocadillo o una explosión de estrellas, o tipo invertido o color. Los pateadores pueden ir acompañados de un pequeño icono gráfico, una ilustración o una foto.
Kicker como cubierta
Kicker también se usa (los puristas dicen erróneamente) como un término sustituto de una baraja: la introducción de una o dos oraciones que aparece debajo del título y antes del artículo. Establecido en un tamaño de letra que es más pequeño que el título, el mazo es un resumen del artículo que precede e intenta tentar al lector para que lea el artículo completo.
Un aspecto clave del diseño de impresión es proporcionar señales visuales o señales visuales que den a los lectores una idea de dónde se encuentran y hacia dónde se dirigen. La señalización divide el texto y las imágenes en bloques o paneles de información legibles y fáciles de seguir.
Un truco en cualquiera de sus roles asignados es una forma de señal visual que ayuda al lector a evaluar un artículo antes de comprometerse a leerlo en su totalidad. Da una pequeña pista sobre lo que está por venir o ayuda a identificar el tipo de artículo que los lectores están a punto de leer.