La mejor forma de utilizar imágenes para libros Kindle

Este artículo explica cómo agregar imágenes a sus libros Kindle mediante HTML. Si bien el proceso es el mismo que para agregar imágenes a una página web, tenga en cuenta dónde se almacenan sus imágenes en relación con el HTML, el tamaño de sus imágenes, sus formatos de archivo, si son dibujos lineales o fotos, y si son en blanco y negro o en color.

Dónde almacenar imágenes para su libro Kindle

Cuando escribe el HTML para crear su libro Kindle, lo escribe como un archivo HTML grande, pero ¿dónde debe colocar las imágenes? Es mejor crear un directorio para su libro y poner su HTML allí y luego poner un subdirectorio dentro para sus imágenes. Esto tendría la estructura del directorio:

mi libro
book.html
style.css
imagenes
image1.jpg
image2.jpg
image3.jpg

Cuando haga referencia a sus imágenes, debe utilizar rutas relativas, en lugar de apuntar a la ubicación de la imagen en su disco duro. Eso significa que debe hacer referencia a ellos en relación con la carpeta "my-book". Por ejemplo:

La ruta al archivo de imagen no comienza desde su disco duro. En cambio, asume que todo comienza en la carpeta "my-book", donde se encuentra su archivo HTML, y sigue la ruta desde allí.

Esta convención está aquí porque su libro se distribuirá a miles (con suerte) de dispositivos, y todos tendrán diferentes estructuras de directorios, lo que significa que la ruta completa a la ubicación de su libro cambio. Sin embargo, la ruta relativa entre su imagen y la carpeta raíz "my-book" seguirá siendo la misma, donde sea que termine.

Luego, cuando tu libro esté completo y estés listo para publicar, comprimirás todo el directorio "my-book". en un archivo ZIP (Cómo comprimir archivos en Windows 7) y cárguelo en Amazon Kindle Direct Publishing.

El tamaño de tus imágenes

Al igual que con las imágenes web, el tamaño del archivo de las imágenes de su libro Kindle es importante. Las imágenes más grandes harán que su libro sea mucho más grande y más lento de descargar. Pero recuerde que la descarga solo ocurre una vez (en la mayoría de los casos) y una vez que se descarga el libro, el tamaño del archivo de imagen no afectará la lectura, pero una imagen de baja calidad sí. Las imágenes de baja calidad harán que su libro sea más difícil de leer y darán la impresión de que su libro es malo.

Entonces, si tiene que elegir entre una imagen de tamaño de archivo más pequeño y una de mejor calidad, elija mejor calidad. De hecho, las pautas de Amazon establecen explícitamente que las fotos JPEG deben tener una configuración de calidad de al menos 40, y debe proporcionar fotos en la resolución más alta que tenga disponible. Esto asegurará que sus imágenes se vean bien sin importar la resolución del dispositivo que las esté viendo.

Sus imágenes no deben tener más de 127 KB de tamaño. Esto asegurará que sus imágenes se vean lo mejor posible.

Pero hay más en el tamaño que solo el tamaño del archivo. También están las dimensiones de sus imágenes. Si desea que una imagen ocupe la cantidad máxima de espacio en pantalla en el Kindle, debe configurarla con una relación de aspecto de 9:11. Idealmente, debería publicar fotos que tengan al menos 600 píxeles de ancho y 800 píxeles de alto. Esto ocupará la mayor parte de una página. Puede crearlas más grandes (por ejemplo, 655x800 es la proporción 9:11), pero crear fotos más pequeñas puede hacen que sean más difíciles de leer, y las fotografías de menos de 300x400 píxeles son demasiado pequeñas y rechazado.

Formatos de archivo de imagen y cuándo usarlos

Los dispositivos Kindle admiten imágenes GIF, BMP, JPEG y PNG en el contenido. Sin embargo, si va a probar su HTML en un navegador antes de cargarlo en Amazon, debe usar solo GIF, JPEG o PNG.

Al igual que en las páginas web, debe usar GIF para imágenes de estilo de arte lineal y clip art y usar JPEG para fotografías. Puede usar PNG para cualquiera, pero tenga en cuenta la información de calidad versus tamaño de archivo anterior. Si la imagen se ve mejor en un PNG, utilice PNG; de lo contrario, utilice GIF o JPEG.

Tenga cuidado al utilizar archivos PNG o GIF animados. En mis pruebas, la animación funcionó al ver el HTML en un Kindle, pero luego se eliminaría cuando Amazon la procesara.

No puede utilizar gráficos vectoriales como SVG en libros Kindle.

Los Kindles son en blanco y negro, pero hacen que sus imágenes sean de color

Por un lado, hay más dispositivos que leen libros Kindle que solo los propios dispositivos Kindle. La tableta Kindle Fire es a todo color y las aplicaciones de Kindle para iOS, Android y computadoras de escritorio ven los libros en color. Por lo tanto, siempre debe usar imágenes en color cuando sea posible.

Los dispositivos Kindle eInk muestran las imágenes en 16 tonos de gris, por lo que si bien no se muestran los colores exactos, sí lo hacen los matices y contrastes.

Colocación de imágenes en la página

Lo último que la mayoría de los diseñadores web quieren saber al agregar imágenes a sus libros Kindle es cómo colocarlas. Debido a que Kindles muestra los libros electrónicos en un entorno fluido, algunas funciones de alineación no son compatibles. Ahora mismo puede alinear sus imágenes con las siguientes palabras clave usando CSS o el atributo "alinear". Su uso se parece a esto:

El atributo de alineación acepta los siguientes valores:

• cima
• fondo
• medio
• izquierda
• derecho

Si necesita más control, CSS es el camino a seguir.

El texto no se ajustará a las imágenes del Kindle. Por lo tanto, debe pensar en sus imágenes como un nuevo bloque debajo y encima del texto circundante. Asegúrese de verificar dónde ocurren los saltos de página con sus imágenes. Si sus imágenes son demasiado grandes, pueden crear viudas y huérfanos del texto circundante, ya sea por encima o por debajo de ellas.