Hipotaxis en Estructura de Oraciones en Inglés

La hipotaxis también llamada estilo subordinado, es un término gramatical y retórico utilizado para describir una disposición de frases o cláusulas en un dependiente o relación subordinada, es decir, frases o cláusulas ordenadas una debajo de otra. En construcciones hipotácticas, subordinando conjunciones y los pronombres relativos sirven para conectar los elementos dependientes al cláusula principal. Hipotaxis proviene de la palabra griega para sujeción.

En "The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics", John Burt señala que la hipotaxis también puede "extenderse más allá del frase límite, en cuyo caso el término se refiere a un estilo en el que las relaciones lógicas entre oraciones se representan explícitamente ".

En "Cohesión en inglés", M.A.K. Halliday y Ruqaiya Hasan identifican tres tipos principales de relación hipotáctica: "Condición (expresada por cláusulas de condición, concesión, causa, propósito, etc.); adición (expresada por el cláusula relativa no definitoria); e informan "También señalan que las estructuras hipotácticas y paratácticas" pueden combinarse libremente en un único complejo de cláusulas "

instagram viewer