La cima de la montaña por Katori Hall

El gran teatro puede surgir de una pregunta simple pero sugerente: "¿Y si?" Katori Hall, ganadora del Premio Blackburn para mujeres dramaturgas destacadas, hace la pregunta: ¿Qué hizo? Martin Luther King hijo. Qué hace la noche antes de morir? ¿Con quién habló? ¿Que dijo el? Su obra intenta responder a estas preguntas, aunque de una manera imaginativa más que realista. La cima de la montaña se llevó a casa el Premio Olivier de Inglaterra a la mejor obra. En el otoño de 2011, el conmovedor mensaje de la obra resonó en Broadway, protagonizada por Samuel L. Jackson y Angela Bassett.

Nacida en 1981, Katori Hall es una voz joven y vibrante en el teatro moderno. Gran parte de su trabajo deriva de sus experiencias en su ciudad natal de Memphis, Tennessee. De acuerdo a su sitio web oficial, sus principales obras incluyen:

• Hoodoo Love (Teatro Cherry Lane)
• Recuerdo (Proyecto de mujeres)
• Sábado Noche / Domingo Mañana
• WHADDABLOODCLOT !!!
• La esperanza bien
• Nuestra señora de kibeho
• Pussy Valley

Su trabajo más reciente (a partir de 2012) es Hurt Village; ambientada en un proyecto de vivienda en Memphis, representa la lucha de un veterano iraquí que regresa "para encontrar un puesto en su comunidad en desintegración, junto con un lugar en el corazón herido de su hija "(The Signature Teatro). Sin embargo, el trabajo más famoso de Hall hasta la fecha es el drama histórico / espiritual, La cima de la montaña.

La cima de la montaña es un drama de dos personas sobre el último día del reverendo Dr. Martin Luther King, Jr. Toda la obra se desarrolla en la habitación del hotel Lorraine, la noche antes de su asesinato. King está solo, tratando de crear otro discurso poderoso. Cuando ordena una taza de café al servicio de habitaciones, llega una mujer misteriosa, que trae mucho más que una bebida nocturna. Lo que sigue es una conversación reflexiva, a menudo divertida y a menudo conmovedora en la que el Dr. King examina sus logros, sus fracasos y sus sueños inacabados.

Esta no es la primera vez que un drama especulativo ha explorado el sorprendente legado del Dr. King. La reunión, por Jeff Stetson, explora los métodos contrastantes y los sueños comunes de dos líderes dignos de derechos civiles (Malcolm X y Dr. King) que sacrificaron sus vidas luchando por la justicia.

ALERTA DE SPOILER: No es fácil analizar los mensajes de esta obra sin revelar elementos sorpresa de La cima de la montaña. Entonces, lector, cuidado, estoy a punto de arruinar la gran sorpresa en la obra.

La misteriosa mujer que parece ser una doncella del hotel se llama Camae (abreviatura de Carrie May, que podría ser el código para "llevarme"). Al principio, parece ser una criada perfectamente normal (hermosa, franca), que está a favor del cambio social, pero no necesariamente a favor de todos los métodos del Dr. King. Como dispositivo de narración de historias, Camae permite a la audiencia presenciar un lado más personal e irreverente del Dr. King, uno que las cámaras y las apariciones públicas rara vez captan. Camae también está dispuesta a debatir con el reverendo sobre asuntos sociales, expresando con fuerza y ​​elocuencia sus propios puntos de vista sobre el racismo, la pobreza y el lento movimiento de los derechos civiles.

Sin embargo, pronto queda claro que Camae no es lo que parece. Ella no es una sirvienta. Ella es un ángel, un ángel creado recientemente, de hecho. Su primera tarea es informar a Martin Luther King, Jr. que va a morir muy pronto. Aquí la obra cambia su enfoque. Lo que comienza como una mirada detrás de escena a uno de los mejores líderes de Estados Unidos (en toda su frustración y fragilidad), en última instancia, se convierte en una lucha para aceptar la mortalidad y prepararse para un viaje a lo que Hamlet llama "lo no descubierto" país."

Como era de esperar, King no está feliz de descubrir que va a morir. De alguna manera, su diálogo recuerda a Cada hombre, la obra moral de la Europa del siglo XV. La diferencia clave, sin embargo, es que Everyman representa a una persona promedio que no ha podido vivir una vida santa. El Dr. King no profesa ser un santo (de hecho, tanto el ángel como el Rey mencionan sus asuntos extramatrimoniales), pero sí argumenta con razón que ha estado luchando por una causa justa y que es la mejor persona para continuar la lucha por igualdad.

Durante la última mitad de la obra, King experimenta las diferentes etapas de hacer frente a la muerte: negación, ira, negociación, depresión, aceptación. Podría decirse que la mejor parte de estas etapas es la parte de negociación cuando el Dr. King realmente habla con Dios por teléfono.

Si La cima de la montaña suena morboso, en realidad hay mucho humor y fantasía a lo largo de esta obra. Camae es un ángel luchador y mal hablado, y está orgullosa de anunciar que sus alas son sus senos y que Dios es una mujer. La obra concluye no solo con la aceptación sino con la alegría y la celebración por lo que se ha logrado, así como con un firme recordatorio de los sueños que aún no se han hecho realidad.