Decir Conjugación en español, traducción y ejemplos

El verbo español decires un verbo cotidiano que suele ser el equivalente de "decir" o "contar". La conjugación de decir es altamente irregular, no sigue un patrón fácilmente predecible.

En primera persona, conjugación singular, decir tiene el -Vamos terminando, similar al verbo seguir(seguir). El verbo decir también tiene un cambio de tallo, lo que significa que la e en el tallo cambia a i cuando se encuentra en una sílaba acentuada. Por ejemplo, ella dice (ella dice). Otros verbos que tienen un cambio de tallo similar son pedir, seguir, y vestir(pedir, seguir y vestirse). En las conjugaciones de tiempo pretérito, las terminaciones irregulares de decir incluye la letra j, como en dije (Dije). Otros verbos con un patrón similar son traery conducir.

Los únicos verbos que se conjugan en el mismo patrón de decir son los derivados de él, que incluyen bendecir (bendecir), contradecir (Para contradecir), desdecir (para retractarse), maldecir (para maldecir), y predecir (para predecir).

En este artículo encontrarás las conjugaciones de

instagram viewer
decir en el modo indicativo (presente, pasado y futuro), el modo subjuntivo (presente y pasado), el modo imperativo y otras formas verbales como el gerundio y el participio pasado.

Usando el verbo Decir

El verbo decir puede ser seguido por un sustantivo, para indicar algo que una persona dice. Por ejemplo Ella dice mentiras (Ella dice mentiras) o Carlos dice la verdad (Carlos dice la verdad). Sin embargo, decir A menudo es seguido por una cláusula introducida por What, indicando una declaración que dice una persona. Por ejemplo, Ella dice que tiene hambre (Ella dice que tiene frío) o Carlos dice que mañana es feriado (Carlos dice que mañana es feriado).

Otra forma en la que verá con frecuencia este verbo es cuando alguien le dice algo a alguien, en cuyo caso deberá usar un pronombre de objeto indirecto(yo, te, le, os, les). Por ejemplo, Ella me dice lo que quiere (Ella me dice lo que quiere) o Carlos les dice la hora (Carlos les dice la hora).

Decir Presente Indicativo

Como se señaló anteriormente, la primera persona presente conjugación en tiempo de decir es irregular, ya que tiene el finalVamos. En este tiempo verbal también debes tener cuidado con el cambio de raíz e a i en todas las conjugaciones excepto nosotros y vosotros

yo digo Yo digo siempre la verdad. Yo siempre digo la verdad.
dados Tú les dices mentiras a tus padres. Dices mentiras a tus padres.
Usted / él / ella dado Ella me dice la hora. Ella me dice la hora.
Nosotros decimos Nosotros le decimos adiós a la maestra. Nos despedimos de la maestra.
Vosotros decís Vosotros decís a qué hora queréis salir. Dices a qué hora te quieres ir.
Ustedes / ellos / ellas dicen Ellos dicen que bailar es divertido. Dicen que bailar es divertido.

Decir Pretérito Indicativo

De las dos formas del tiempo pasado que existen en español, el pretérito describe eventos pasados ​​que se han completado. Observe que las terminaciones de tiempo pretérito contienen una forma irregular que incluye una j.

yo dije Yo dije siempre la verdad. Siempre dije la verdad.
dijiste Tú les dijiste mentiras a tus padres. usted dicho tus padres mienten
Usted / él / ella dijo Ella me dijo la hora. Ella dicho yo el tiempo
Nosotros dijimos Nosotros le dijimos adiós a la maestra. Nos despedimos de la maestra.
Vosotros dijisteis Vosotros dijisteis a qué hora queréis salir. Dijiste a qué hora te quieres ir.
Ustedes / ellos / ellas dijeron Ellos dijeron que bailar es divertido. Dijeron que bailar es divertido.

Decir Imperfecto Indicativo

El otro tiempo pasado que existe en español es el imperfecto, que se utiliza para describir acciones en curso o repetidas en el pasado. Se puede traducir al inglés como "estaba diciendo" o "solía decir". Las conjugaciones imperfectas de decir seguir un patrón regular con el final -I a.

yo dijo Yo dije siempre la verdad. Yo siempre decía la verdad.
decías Tú les decías mentiras a tus padres. usted solía decir tus padres mienten
Usted / él / ella dijo Ella me dijo la hora. Ella solía decir yo el tiempo
Nosotros decíamos Nosotros le decimos adiós a la maestra. Solíamos decir adiós a la maestra.
Vosotros mencionadosis Vosotros dijeronis a qué hora querían salir. Solías decir a qué hora te querías ir.
Ustedes / ellos / ellas decían Ellos decían que bailar es divertido. Solían decir que bailar es divertido.

Decir Futuro Indicativo

El tiempo futuro normalmente se conjuga comenzando con la forma infinitiva. Sin embargo, decir es irregular porque no usa el infinitivo, sino que usa el tallo dir-.

yo terrible Yo diré siempre la verdad. Siempre diré la verdad.
dirás Tú les dirás mentiras a tus padres. Vas a contar tus padres mienten
Usted / él / ella dirá Ella me dirá la hora. Ella dirá yo el tiempo
Nosotros diremos Nosotros le diremos adiós a la maestra. Nosotros será despídete de la maestra.
Vosotros diréis Vosotros diréis a qué hora queréis salir. usted será di a qué hora te quieres ir.
Ustedes / ellos / ellas dirán Ellos dirán que bailar es divertido. Ellos será Decir que bailar es divertido.

Decir Perifrástico Futuro Indicativo

El futuro perifrástico se usa de manera similar al inglés "going to + verb".

yo voy a decir Yo voy a decir siempre la verdad. Siempre voy a decir la verdad.
vas a decir Tú les vas a decir mentiras a tus padres. Tú vas a contar tus padres mienten
Usted / él / ella va a decir Ella me va a decir la hora. Ella va a decir yo el tiempo
Nosotros vamos a decir Nosotros le vamos a decir adiós a la maestra. Nosotros van a despídete de la maestra.
Vosotros vais a decir Vosotros vais a decir a qué hora queréis salir. usted van a di a qué hora te quieres ir.
Ustedes / ellos / ellas van a decir Ellos van a decir que bailar es divertido. Ellos van a Decir que bailar es divertido.

Decir Presente Progresivo / Forma Gerundio

los gerundio o participio presente en español, es la forma inglesa y se puede usar para formar presente progresivo y otra progresivo tiempos verbales Note que el gerundio para decir tiene el cambio de vástago e a i.

Progresivo presente de Decir está diciendo Ella me está diciendo la hora. Ella me está diciendo la hora.

Decir Participio Pasado

los tiempos perfectos se hacen usando la forma apropiada de haber y el pasado participio, que para decir es la forma irregular dicho.

Presente perfecto de Decir ha dicho Ella me ha dicho la hora. Ella tiene me dijo la hora

Decir Condicional Indicativo

los condicional el tiempo usa la misma raíz irregular que el tiempo futuro, dir-. Es el equivalente de la forma inglesa "would + verb".

yo diría Yo diría siempre la verdad si fuera honesta. Siempre diría la verdad si fuera honesto.
dirías Tú les dirías mentiras a tus padres si serían muy estrictos. usted diría tus padres mienten si fueran muy estrictos.
Usted / él / ella diría Ella me diría la hora si tenía un reloj. Ella diría Me la vez si ella tenía un reloj.
Nosotros diríamos Nosotros le diríamos adiós a la maestra si se tendría que ir. Nosotros haría despídase de la maestra si tuviera que irse.
Vosotros diríais Vosotros diríais a qué hora queréis salir, pero no podéis hacerlo. usted haría diga a qué hora quiere irse, pero no puede hacerlo.
Ustedes / ellos / ellas dirían Ellos dirían que bailar es divertido si supieran bailar. Ellos haría decir que bailar es divertido si saben bailar.

Decir Presente Subjuntivo

El presente subjuntivo se forma a partir de la conjugación en primera persona (yo) del tiempo presente indicativo. Desde esa conjugación para decir es irregular (digo), entonces las conjugaciones subjuntivas actuales también son irregulares.

Que yo diga Mi madre específicamente que yo diga siempre la verdad. Mi madre sugiere que siempre diga la verdad.
Que tu digas Tu abuelo espera que tú no les digas mentiras a tus padres. Tu abuelo espera que no les digas mentiras a tus padres.
Que usted / él / ella diga Paco quiere que ella me diga la hora. Paco quiere que me diga la hora.
Que nosotros digamos Marta recomienda que nosotros le digamos adiós a la maestra. Marta recomienda que nos despidamos de la maestra.
Que vosotros digáis El jefe específicamente que vosotros digáis a qué hora queréis salir. El jefe le sugiere que diga a qué hora quiere irse.
Que ustedes / ellos / ellas digan El instructor quiere que ellos digan que bailar es divertido. El instructor quiere que digan que bailar es divertido.

Decir Imperfecto Subjuntivo

Hay dos formas diferentes de conjugar el subjuntivo imperfecto:

Opción 1

Que yo dijera Mi madre sugirió que yo dijera siempre la verdad. Mi madre me sugirió que siempre dijera la verdad.
Que tu dijeras Tu abuelo esperaba que tú no les dijeras mentiras a tus padres. Tu abuelo esperaba que no les dijeras mentiras a tus padres.
Que usted / él / ella dijera Paco quería que ella me dijera la hora. Paco quería que ella me dijera la hora.
Que nosotros dijéramos Marta recomienda que nosotros le dijéramos adiós a la maestra. Marta recomendó que nos despidiéramos de la maestra.
Que vosotros dijerais El jefe sugirió que vosotros dijerais a qué hora queréis salir. El jefe le sugirió que dijera a qué hora quiere irse.
Que ustedes / ellos / ellas dijeran El instructor quería que ellos dijeran que bailar es divertido. El instructor quería que dijeran que bailar es divertido.

opcion 2

Que yo dijese Mi madre sugirió que yo dijese siempre la verdad. Mi madre me sugirió que siempre dijera la verdad.
Que tu dijeses Tu abuelo esperaba que tú no les dijeses mentiras a tus padres. Tu abuelo esperaba que no les dijeras mentiras a tus padres.
Que usted / él / ella dijese Paco quería que ella me dijese la hora. Paco quería que ella me dijera la hora.
Que nosotros dijésemos Marta recomendaba que nosotros le dijésemos adiós a la maestra. Marta recomendó que nos despidiéramos de la maestra.
Que vosotros dijeseis El jefe sugirió que vosotros dijeseis a qué hora queréis salir. El jefe le sugirió que dijera a qué hora quiere irse.
Que ustedes / ellos / ellas dijesen El instructor quería que ellos dijesen que bailar es divertido. El instructor quería que dijeran que bailar es divertido.

Decir Imperativo

Para darle a alguien una orden o comando, usaría el imperativo estado animico. A continuación puede ver los comandos positivos y negativos. Tenga en cuenta que cuando se incluye un pronombre de objeto indirecto con un comando positivo, el pronombre se adjunta al final del verbo, mientras que con un comando negativo, el pronombre va antes que el verbo.

Comandos Positivos

di ¡Diles mentiras a tus padres! ¡Dile a tus padres mentiras!
Usted diga ¡Dígame la hora! ¡Dime la hora!
Nosotros digamos ¡Digámosle adiós a la maestra! ¡Digamos adiós a la maestra!
Vosotros decidir ¡Decidí a qué hora queréis salir! ¡Di a qué hora te quieres ir!
Ustedes digan ¡Digan que bailar es divertido! ¡Di que bailar es divertido!

Comandos negativos

no digas ¡No les digas mentiras a tus padres! ¡No les digas mentiras a tus padres!
Usted no diga ¡No me diga la hora! ¡No me digas la hora!
Nosotros no digamos ¡No le digamos adiós a la maestra! ¡No le digamos adiós a la maestra!
Vosotros no digáis ¡No digáis a qué hora queréis salir! ¡No digas a qué hora te quieres ir!
Ustedes no digan ¡No digan que bailar es divertido! ¡No digas que bailar es divertido!