Nota: Estas son citas reales de piratas reales durante la "Edad de Oro" de la piratería, que duró aproximadamente de 1700 a 1725. Si está buscando citas modernas sobre piratas o citas de películas, se equivocó. lugar, pero si está buscando citas históricas auténticas de los mejores perros marinos de la historia, lea ¡en!
Pirata anónimo
(Contexto) Cuando se le preguntó en la horca si se arrepintió.
"Sí, me arrepiento sinceramente. Me arrepiento de no haber hecho más travesuras; y que no les cortamos las gargantas que nos llevaron, y lamento mucho que no te ahorquen tan bien como a nosotros ". (Johnson 43)
Bartholomew "Black Bart" Roberts
"En un servicio honesto hay bienes comunes delgados, salarios bajos y trabajo duro; en esto, abundancia y saciedad, placer y tranquilidad, libertad y poder; y quién no equilibraría a los acreedores de este lado, cuando todo el peligro que se corre por él, en el peor de los casos, es solo una mirada amarga o dos de asfixia. No, una vida alegre y corta será mi lema ". (Johnson, 244)
(Traducción: "En el trabajo honesto, la comida es mala, los salarios son bajos y el trabajo es duro. En piratería, hay mucho botín, es divertido y fácil, y somos libres y poderosos. ¿Quién, cuando se le presenta esta opción, no elegiría la piratería? Lo peor que puede pasar es que te puedan colgar. No, una vida alegre y corta será mi lema ").
Henry Avery
(Contexto) Informar al Capitán Gibson de la Duque (quien era un notorio borracho) que estaba tomando el control del barco y se estaba volviendo pirata.
"Ven, no te asustes, pero vístete y te dejaré en secreto. Debes saber que soy el Capitán de este barco ahora, y esta es mi cabaña, por lo tanto debes irte. Estoy obligado a Madagascar, con un diseño de hacer mi propia fortuna, y la de todos los valientes se unieron a mí... si tiene la intención de hacer uno de nosotros, lo haremos recibirlo, y si se pone sobrio y se ocupa de sus asuntos, tal vez a tiempo pueda convertirlo en uno de mis tenientes, si no, aquí hay un bote a su lado y estará listo en tierra." (Johnson 51-52)
Edward "Barbanegra" Enseñar
(Contexto) Antes su batalla final
"La condenación se apodera de mi alma si te doy cuartos o te quito algo". (Johnson 80)
(Traducción: "Seré condenado si acepto tu rendición o tu rendición")
Barbanegra
"Saltemos a bordo y córtelos en pedazos". (Johnson 81)
Howell Davis
(Contexto) Disolviendo su alianza con los piratas Thomas Cocklyn y Olivier La Buse
"Escuchen, Cocklyn y la Bouche, creo que al fortalecerlos, les he puesto una vara en las manos para azotarme, pero todavía puedo tratar con ustedes dos; pero desde que nos conocimos en el amor, separémonos en el amor, porque encuentro que tres de un intercambio nunca pueden estar de acuerdo ". (Johnson 175)
Bartholomew Roberts
(Contexto) Explicando a sus víctimas que no estaba obligado a tratarlas de manera amable o justa.
"No hay ninguno de ustedes, pero me ahorcará, lo sé, siempre que puedan asegurarme dentro de su poder". (Johnson 214)
"Sam negro"Bellamy
(Contexto) A un Capitán Beer, disculpándose después de que sus piratas votaron para hundir el barco de Beer después de saquearlo.
"Maldita sea mi sangre, lamento que no te permitan tener tu balandra otra vez, porque desdeño no le hago daño a nadie, cuando no es para mi ventaja". (Johnson 587)
Anne Bonny
(Contexto) A "Calico Jack" Rackham en prisión después de haber decidido rendirse a los cazadores de piratas en lugar de luchar.
"Lamento verte aquí, pero si hubieras peleado como un hombre, no necesitas ser ahorcado como un perro". (Johnson, 165)
Thomas Sutton
(Contexto) Un miembro capturado de la tripulación de Roberts, cuando un compañero pirata le dijo que esperaba llegar al Cielo.
"Cielo, tonto? ¿Alguna vez has visto a algún pirata ir allí? Dame el infierno, es un lugar mejor: le daré a Roberts un saludo de 13 pistolas en la entrada ". (Johnson 246)
William Kidd
(Contexto) Al ser sentenciado a colgar.
"Mi Señor, es una oración muy difícil. Por mi parte, soy la persona más inocente de todas, solo que personas perjuras me han jurado ". (Johnson 451)
Sobre estas citas
Todas estas citas están tomadas directamente del Capitán Charles Johnson Una historia general de los Pyrates (los números de página entre paréntesis se refieren a la edición a continuación), escrita entre 1720 y 1728 y considerada una de las más importantes fuentes primarias sobre piratería Tenga en cuenta que he realizado cambios cosméticos menores en las citas, como actualizar a la ortografía moderna y eliminar las mayúsculas de los nombres propios. Para el registro, es poco probable que el Capitán Johnson haya escuchado alguna de estas citas directamente, pero tuvo buenas fuentes y es justo suponer que los piratas en cuestión dijeron, en algún momento, algo razonablemente como las citas en la lista
Fuente
Defoe, Daniel (Capitán Charles Johnson). Una historia general de los Pyrates. Editado por Manuel Schonhorn. Mineola: Publicaciones Dover, 1972/1999.