Una de las mejores cosas de aprender francés o inglés es que muchas palabras tienen las mismas raíces en las lenguas romances y el inglés. Las 1.700 palabras en las siguientes páginas están escritas (aunque no se pronuncian) de manera idéntica en francés e inglés y son verdaderas o semi-verdaderas cognados. Antes de comenzar a memorizarlos, lea algunos notas importantes sobre estos cognados.
Los (paréntesis) indican la parte de la palabra en el habla en ambos idiomas y, en el caso de sustantivos, el género del sustantivo en francés.
abandonar (sustantivo masculino)
matadero (sustantivo masculino)
abdicación (sustantivo femenino)
abdomen (sustantivo masculino)
abdominal (adjetivo)
aberrante (adjetivo)
aberración (sustantivo femenino)
abyecto (adjetivo)
abolición (sustantivo femenino)
abominable (adjetivo)
abominación (sustantivo femenino)
abracadabra (exclamación)
abrasión (sustantivo femenino)
abrogación (sustantivo femenino)
ausencia (sustantivo femenino)
ausente (adjetivo)
Ajenjo (sustantivo femenino)
absolución
absorción (sustantivo femenino)
abstención (sustantivo femenino)
abstinencia (sustantivo femenino)
abstinente (adjetivo)
abstracción (sustantivo femenino)
acacia (sustantivo masculino)
acento (sustantivo masculino)
acentuación (sustantivo femenino)
accesible (adjetivo)
accidente (sustantivo masculino)
espaldarazo (sustantivo femenino)
acuerdo (sustantivo masculino)
acumulación (sustantivo femenino)
acusación (sustantivo femenino)
acólito (sustantivo masculino)
adquisición (sustantivo femenino)
acción (sustantivo femenino)
acupuntura (sustantivo femenino)
adagio (sustantivo masculino)
adaptable (adjetivo)
adaptación (sustantivo femenino)
adenda (sustantivo masculino)
adición (sustantivo femenino)
adyacente (adjetivo)
adjetival (adjetivo)
administración (sustantivo femenino)
admirable (adjetivo)
admiración (sustantivo femenino)
admisión sustantivo femenino)
amonestación (sustantivo femenino)
adolescencia (sustantivo femenino)
adolescente (adjetivo)
adopción (sustantivo femenino)
adorable (adjetivo)
adoración (sustantivo femenino)
hábil (adjetivo)
adulación (sustantivo femenino)
adverbial (adjetivo)
adverso (adjetivo)
afable (adjetivo)
afectación (sustantivo femenino)
afecto (sustantivo femenino)
afiliación (sustantivo femenino)
afirmación (sustantivo femenino)
afirmativo (adjetivo)
aflicción (sustantivo femenino)
afrenta (sustantivo masculino)
aficionado (sustantivo masculino)
agente (sustantivo masculino)
ágil (adjetivo)
agitación (sustantivo femenino)
agricultura (sustantivo femenino)
aire (sustantivo masculino)
álbum (sustantivo masculino)
alias (adverbio)
Alianza (sustantivo femenino)
caimán (sustantivo masculino)
alófono (sustantivo masculino)
alusión (sustantivo femenino)
alfa (sustantivo masculino)
alfabeto (sustantivo masculino)
altercado (sustantivo femenino)
altitud (sustantivo femenino)
Alto (adjetivo)
aficionado (sustantivo masculino)
ambición (sustantivo femenino)
ambivalencia (sustantivo femenino)
ambivalente (adjetivo)
ambladura (sustantivo masculino)
ambulancia (sustantivo femenino)
amoral (adjetivo)
amplio (adjetivo)
amplificación (sustantivo femenino)
amputación (sustantivo femenino)
diversión (sustantivo masculino)
anal (adjetivo)
ancestral (adjetivo)
anécdota (sustantivo femenino)
ángulo (sustantivo masculino)
angora (adjetivo + sustantivo masculino)
animal (sustantivo masculino)
animación (sustantivo femenino)
aniquilación (sustantivo femenino)
anotación (sustantivo femenino)
ántrax (sustantivo masculino)
anticipación (sustantivo femenino)
antídoto (sustantivo masculino)
antiguo (adjetivo)
antisocial (adjetivo)
segregación racial (sustantivo masculino)
abertura (sustantivo femenino)
apocalipsis (sustantivo femenino)
apóstrofe (sustantivo femenino)
aparente (adjetivo)
aparición (sustantivo femenino)
aplicable (adjetivo)
solicitud (sustantivo femenino)
apropiación (sustantivo femenino)
aproximación (sustantivo femenino)
aptitud (sustantivo femenino)
acuario (sustantivo masculino)
cultivable (adjetivo)
arcada (sustantivo femenino)
arquitectónico (adjetivo)
arquitectura (sustantivo femenino)
archivo (sustantivo femenino)
argumento (sustantivo masculino)
aria (sustantivo femenino)
armisticio (sustantivo masculino)
arrogancia (sustantivo femenino)
arrogante (adjetivo)
arsenal (sustantivo masculino)
arsénico (sustantivo masculino)
Arte (sustantivo masculino)
artefacto (sustantivo masculino)
artículo (sustantivo masculino)
articulación (sustantivo femenino)
artificio (sustantivo masculino)
artesano (sustantivo masculino)
ascensión (sustantivo femenino)
aspartamo (sustantivo masculino)
aspiración (sustantivo femenino)
asesino (sustantivo masculino)
afirmación (sustantivo femenino)
asimilación (sustantivo femenino)
asistencia (sustantivo femenino)
asociación (sustantivo femenino)
garantía (sustantivo femenino)
astral (adjetivo)
astringente (adjetivo + sustantivo masculino)
atlas (sustantivo masculino)
atolón (sustantivo masculino)
atonal (adjetivo)
atención (sustantivo femenino)
actitud (sustantivo femenino)
atracción (sustantivo femenino)
atribución (sustantivo femenino)
castaño (adjetivo)
audible (adjetivo)
auditoría (sustantivo masculino)
audición (sustantivo femenino)
aumento (sustantivo femenino)
aura (sustantivo femenino)
automatización (sustantivo femenino)
automóvil (sustantivo femenino)
avalancha (sustantivo femenino)
avaricia (sustantivo femenino)
avenida (sustantivo femenino)
aversión (sustantivo femenino)
aviación (sustantivo femenino)