Conjugación maquillarse en español, traducción, ejemplos

El verbo español maquillarsesignifica maquillarse o maquillarse. Es un regular -Arkansas verbo que se usa principalmente reflexivamente, como los verbos cepillarseo casarse. Las siguientes tablas incluyen maquillarse conjugaciones en presente, pasado y futuro indicativo, presente y pasado subjuntivo, imperativo y otras formas verbales. Para conjugar este verbo, asegúrese de incluir los pronombres reflexivos (yo, te, se, nos, y os).

Usando Maquillar o Maquillarse

El verbo maquillar puede usarse de manera no reflexiva, en cuyo caso es un verbo transitivo que se usa para hablar sobre cómo maquillar a otra persona. Por ejemplo, puedes decir Ella maquilla a su hija (Ella hace el maquillaje de su hija). En ese ejemplo, tenga en cuenta que debemos incluir el personal unantes del objeto directo (su hija).

Cuando el infinitivo del verbo maquillarse incluye el pronombre reflexivo se, significa que es un verbo reflexivo donde el sujeto hace su propia composición. Por lo tanto, todas las conjugaciones deben incluir el pronombre reflexivo correspondiente. Por ejemplo,

instagram viewer
Ella se maquilla antes de ir a trabajar (Se maquilla antes de ir a trabajar) o Yo me maquillo por la mañana (Me pongo maquillaje por la mañana).

Maquillarse Presente Indicativo

yo yo maquillo me puse maquillaje Yo me maquillo todos los días.
te maquillas Te maquillas Tú te maquillas para ir a la fiesta.
Usted / él / ella se maquilla Usted / él / ella se maquilla Ella se maquilla en el salón de belleza.
Nosotros nos maquillamos Nos maquillamos Nosotros nos maquillamos rápidamente.
Vosotros os maquilláis Te maquillas Vosotros os maquilláis para la foto.
Ustedes / ellos / ellas se maquillan Tu / ellos se ponen maquillaje Ellos se maquillan para el espectáculo.

Pretérito Maquillarse Indicativo

yo yo maquillé me puse maquillaje Yo me maquillé todos los días.
te maquillaste Te maquillas Tú te maquillaste para ir a la fiesta.
Usted / él / ella se maquilló Usted / él / ella se maquilló Ella se maquilló en el salón de belleza.
Nosotros nos maquillamos Nos maquillamos Nosotros nos maquillamos rápidamente.
Vosotros os maquillasteis Te maquillas Vosotros os maquillasteis para la foto.
Ustedes / ellos / ellas se maquillaron Tu / ellos se ponen maquillaje Ellos se maquillaron para el espectáculo.

Maquillarse Imperfecto Indicativo

los tiempo imperfecto se usa para hablar sobre acciones habituales o en curso en el pasado, y se puede traducir como "solía maquillarse" o "se maquillaba".

yo yo maquillaba Me estaba poniendo maquillaje Yo me maquillaba todos los días.
te maquillabas Te estabas poniendo maquillaje Tú te maquillabas para ir a la fiesta.
Usted / él / ella se maquillaba Usted / él / ella se estaba maquillando Ella se maquillaba en el salón de belleza.
Nosotros nos maquillábamos Nos estábamos poniendo maquillaje Nosotros nos maquillábamos rápidamente.
Vosotros os maquillabais Te estabas poniendo maquillaje Vosotros os maquillabais para la foto.
Ustedes / ellos / ellas se maquillaban Tu / ellos se estaban poniendo maquillaje Ellos se maquillaban para el espectáculo.

Maquillarse Futuro Indicativo

yo yo maquillaré Me maquillare Yo me maquillaré todos los días.
te maquillarás Te pondrás maquillaje Tú te maquillarás para ir a la fiesta.
Usted / él / ella se maquillará Usted / él / ella se pondrá maquillaje Ella se maquillará en el salón de belleza.
Nosotros nos maquillaremos Nos maquillaremos Nosotros nos maquillaremos rápidamente.
Vosotros os maquillaréis Te pondrás maquillaje Vosotros os maquillaréis para la foto.
Ustedes / ellos / ellas se maquillarán Te pondrán maquillaje Ellos se maquillarán para el espectáculo.

Maquillarse Perifrástico Futuro Indicativo

Para conjugar el futuro perifrástico necesitas la conjugación en tiempo presente del verbo ir (ir), más el preposición un, y el infinitivo del verbo. El pronombre reflexivo debe colocarse antes del verbo conjugado ir.

yo yo voy a maquillar Me voy a maquillar Yo me voy a maquillar todos los días.
te vas a maquillar Te vas a poner maquillaje Tú te vas a maquillar para ir a la fiesta.
Usted / él / ella se va a maquillar Usted / él / ella se va a maquillar Ella se va a maquillar en el salón de belleza.
Nosotros nos vamos a maquillar Nos vamos a maquillar Nosotros nos vamos a maquillar rápidamente.
Vosotros os vais a maquillar Te vas a poner maquillaje Vosotros os vais a maquillar para la foto.
Ustedes / ellos / ellas se van a maquillar Te van a maquillar Ellos se van a maquillar para el espectáculo.

Maquillarse Condicional Indicativo

yo me maquillaría Me maquillaría Yo me maquillaría todos los días.
te maquillarías Te pondrías maquillaje Tú te maquillarías para ir a la fiesta.
Usted / él / ella se maquillaría Usted / él / ella se maquillaría Ella se maquillaría en el salón de belleza.
Nosotros nos maquillaríamos Nos maquillaríamos Nosotros nos maquillaríamos rápidamente.
Vosotros os maquillaríais Te pondrías maquillaje Vosotros os maquillaríais para la foto.
Ustedes / ellos / ellas se maquillarían Te pondrían maquillaje Ellos se maquillarían para el espectáculo.

Maquillarse Presente Progresivo / Forma Gerundio

Para formar el participe presente o gerundio para -Arkansas verbos deberías agregar el final -ando. El participio presente puede usarse como un adverbio, o para formar formas verbales progresivas como el presente progresivo.

Progresivo presente de Maquillarse: se está maquillando

Ella se está maquillando -> Ella se está maquillando en el salón de belleza.

Maquillarse Participio Pasado

Para formar el participio pasado para -Arkansas verbos deberías agregar el final -alharaca. El participio pasado se puede usar como un adjetivo, para formar el voz pasiva, o para formar tiempos compuestos como el presente perfecto.

Participio Pasado de Maquillarse: se ha maquillado

Ella se ha puesto maquillaje -> Ella se ha maquillado en el salón de belleza.

Maquillarse Presente Subjuntivo

En oraciones con una cláusula subordinada donde hay una expresión de duda, deseo, emoción u otras situaciones subjetivas, debe usar el modo subjuntivo.

Que yo yo maquille Que me puse maquillaje Mi amiga recomienda que yo me maquille todos los días.
Que tu te maquilles Que te pones maquillaje Tu tía espera que tú te maquilles para ir a la fiesta.
Que usted / él / ella se maquille Que te maquillaste La novia quiere que ella se maquille en el salón de belleza.
Que nosotros nos maquillemos Que nos ponemos maquillaje Enrique nos recomienda que nos maquillemos rápidamente.
Que vosotros os maquilléis Que te pones maquillaje El fotógrafo espera que vosotros os maquilléis para la foto.
Que ustedes / ellos / ellas se maquillen Que se maquillen El director recomienda que ellos se maquillen para el espectáculo.

Maquillarse Imperfecto Subjuntivo

Hay dos opciones diferentes para conjugar el subjuntivo imperfecto. Ambas opciones se consideran correctas.

Opción 1

Que yo yo maquillara Que me puse maquillaje Mi amiga me recomendó que yo me maquillara todos los días.
Que tu te maquillaras Que te pones maquillaje Tu tía esperaba que tú te maquillaras para ir a la fiesta.
Que usted / él / ella se maquillara Que te maquillaste La novia quería que ella se maquillara en el salón de belleza.
Que nosotros nos maquilláramos Que nos ponemos maquillaje Enrique nos recomienda que nos maquilláramos rápidamente.
Que vosotros os maquillarais Que te pones maquillaje El fotógrafo esperaba que vosotros os maquillarais para la foto.
Que ustedes / ellos / ellas se maquillaran Que se maquillen El director recomienda que ellos se maquillaran para el espectáculo.

opcion 2

Que yo yo maquillase Que me puse maquillaje Mi amiga me recomendó que yo me maquillase todos los días.
Que tu te maquillases Que te pones maquillaje Tu tía esperaba que tú te maquillases para ir a la fiesta.
Que usted / él / ella se maquillase Que te maquillaste La novia quería que ella se maquillase en el salón de belleza.
Que nosotros nos maquillásemos Que nos ponemos maquillaje Enrique nos recomienda que nos maquillásemos rápidamente.
Que vosotros os maquillaseis Que te pones maquillaje El fotógrafo esperaba que vosotros os maquillaseis para la foto.
Que ustedes / ellos / ellas se maquillasen Que se maquillen El director recomienda que ellos se maquillasen para el espectáculo.

Imperativo Maquillarse

los modo imperativo se usa cuando quieres dar una orden o comando. Hay comandos afirmativos (positivos) y negativos. Observe que la colocación del pronombre reflexivo difiere en los comandos afirmativos y negativos.

Comandos Positivos

maquíllate ¡Maquillarse! ¡Maquíllate para ir a la fiesta!
Usted maquíllese ¡Maquillarse! ¡Maquíllese en el salón de belleza!
Nosotros maquillémonos ¡Vamos a maquillarnos! ¡Maquillémonos rápidamente!
Vosotros maquillaos ¡Maquillarse! ¡Maquillaos para la foto!
Ustedes maquíllense ¡Maquillarse! ¡Maquíllense para el espectáculo!

Comandos negativos

no te maquilles ¡No te maquillas! ¡No te maquilles para ir a la fiesta!
Usted no se maquille ¡No te maquillas! ¡No se maquille en el salón de belleza!
Nosotros no nos maquillemos ¡No nos maquillemos! ¡No nos maquillemos rápidamente!
Vosotros no os maquilléis ¡No te maquillas! ¡No os maquilléis para la foto!
Ustedes no se maquillen ¡No te maquillas! ¡No se maquillen para el espectáculo!