Introducción al humor imperativo francés

El imperativo, llamado l'impératif en francés, es un verbo estado animico que se usa para:

  • dar una orden
  • expresar un deseo
  • hacer una solicitud
  • ofrecer consejo
  • recomendar algo

A diferencia de todos los otros tiempos verbales franceses y estados de ánimo personales, el pronombre sujeto no se usa con el imperativo:

Fermez la porte.
Cierre la puerta.

Mangeons maintenant.
Vamos a comer ahora.
Ayez la bonté de m'attendre.
Por favor, espérame.

Veuillez m'excuser.
Por favor Disculpame.

Los anteriores se llaman "comandos afirmativos", porque le dicen a alguien que haga algo. "Comandos negativos", que le dicen a alguien no para hacer algo, se hacen colocando Nebraska delante del verbo y lo apropiado adverbio negativo después del verbo:

Ne parle pas!
No hables

N'oublions pas les livres.
No olvidemos los libros.

N'ayez jamais peur.
Nunca tengas miedo.

El imperativo no es la única forma de decirle a alguien qué hacer en francés, sino cómo dar órdenes en francés.

Las conjugaciones imperativas francesas son relativamente simples. Solo hay tres personas gramaticales que pueden usarse en el imperativo:

instagram viewer
tu, cacumeny vous, y la mayoría de las conjugaciones son iguales al tiempo presente; la única diferencia es que el pronombre sujeto no se usa en el imperativo.

-ER Verbos Conjugaciones de estado de ánimo imperativo

-ER verbos (regular, cambio de tallo, cambio de ortografía e irregular): las conjugaciones imperativas para cacumen y vous son lo mismo que el presente indicativo, y el tu La forma del imperativo es el indicativo menos el s final:
parler
(tu) parle
(nous) parlons
(vous) parlez
palanca
(tu) lève
(nous) levones
(vous) levez
aler
(tu) va
(nous) allons
(vous) allez
Verbos que se conjugan como verbos -ER (lo que significa que en el indicativo el tu la forma termina en -es), como ouvrir y souffrir, siga las mismas reglas que los verbos -ER.
ouvrir
(tu) ouvre
(nous) ouvrons
(vous) ouvrez

-IR y -RE Verbos Conjugaciones de estado de ánimo imperativo

-IR verbos y -RE verbos: Las conjugaciones imperativas para todos los verbos regulares y más * irregulares -IR y -RE son los mismos que las conjugaciones indicativas actuales.
finir
(tu) finis
(nous) finissons
(vous) finissez
asistir
(tu) asiste
(nous) asistencias
(vous) atendez
faire
(tu) fais
(nous) faisons
(vous) faites
* Excepto los verbos conjugados como verbos -ER y los siguientes cuatro verbos imperativos irregulares:
avoir
(tu) aie
(nous) ayons
(vous) ayez
être
(tu) sois
(nous) sojas
(vous) soyez
savoir
(tu) sache
(nous) sachons
(vous) sachez
vouloir
(tu) veuille
(nous) n / a
(vous) veuillez

Imperativos negativos

El orden de las palabras en una oración en francés puede ser muy confuso debido a construcciones imperativas afirmativas y negativas y pronombres de objeto y adverbiales. Recuerde que hay dos tipos de imperativos, afirmativos y negativos, y el orden de las palabras es diferente para cada uno de ellos.

Los imperativos negativos son más fáciles porque su orden de palabras es el mismo que el de todos los demás conjugaciones verbales simples: cualquier pronombre objeto, reflexivo y / o adverbial precede al verbo y la estructura negativa rodea al pronombre (s) + verbo:
Finis! - ¡Terminar!
Ne finis pas! - No termines!
Ne le finis pas! - ¡No lo termines!
Lisez! - Leer!
Ne lisez pas! - ¡No leas!
Ne le lisez pas! - ¡No lo leas!
Ne me le lisez pas! - ¡No me lo leas!

Comandos afirmativos

Los comandos afirmativos son más complicados, por varias razones.

1. El orden de las palabras para los comandos afirmativos es diferente al de todos los demás tiempos verbales / modos: cualquier pronombre sigue al verbo y está conectado a él y entre sí con guiones.
Finis-le! - ¡Termínalo!
Allons-y! - ¡Vamonos!
Mangez-les! - ¡Cometelos!
Donne-lui-en! - Dale un poco!


2. El orden de los pronombres en los comandos afirmativos es ligeramente diferente de todos los demás tiempos verbales / estados de ánimo (ver tabla en la parte inferior de la página):
Envoie-le-nous! - ¡Mándanoslo a nosotros!
Expliquons-la-leur! - ¡Vamos a explicárselos!
Donnez-nous-en! - Danos un poco!
Donne-le-moi! - ¡Dámelo!


3. Los pronombres yo y te cambiar a la pronombres estresadosmoi y toi...
Lève-toi! - ¡Levántate!
Parlez-moi! - ¡Háblame!
Dis-moi! - ¡Dime!
... a menos que sean seguidos por y o enen cuyo caso ellos contrato a metro' y t '
Va-t'en! - ¡Vete!
Faites-m'y penser. - Recuérdame al respecto.


4. Cuando un tu El comando es seguido por los pronombres y o en, la 's' final no se elimina de la conjugación verbal:
Vas-y! - ¡Vete!
Parles-en. - Hable al respecto.