Guía de estudio 'La dama con el perro mascota'

El cuento de Anton Chekhov "La dama con el perro mascota" comienza en la ciudad turística de Yalta, donde un nuevo visitante, una "joven rubia de mediana estatura", dueña de una Pomerania blanca, ha llamado la atención de los vacacionistas. En particular, esta joven despierta el interés de Dmitri Dmitrich Gurov, un hombre casado bien educado que regularmente le ha sido infiel a su esposa.

Chéjov escribió "La dama del perro mascota" en 1899, y hay mucho sobre la historia que sugiere que es semi-biográfica. En el momento en que lo escribió, Chéjov era un residente habitual de Yalta y estaba lidiando con períodos prolongados de separación de su propio amante, la actriz Olga Knipper.

Como Chéjov le escribió en octubre de 1899: "Me he acostumbrado a ti. Y me siento tan solo sin ti que no puedo aceptar la idea de que no volveré a verte hasta la primavera ".

Gurov se presenta a la mujer con el perro mascota una noche, mientras ambos cenan en un jardín público. Se entera de que está casada con un funcionario en las provincias rusas y que se llama Anna Sergeyevna.

Los dos se hacen amigos, y una noche Gurov y Anna salen a los muelles, donde encuentran una multitud festiva. La multitud finalmente se dispersa, y Gurov de repente abraza y besa a Anna. A sugerencia de Gurov, los dos se retiran a las habitaciones de Anna.

Pero los dos amantes tienen reacciones muy diferentes a su asunto recién consumado: Anna estalla en llanto y Gurov decide que está aburrido de ella. Sin embargo, Gurov continúa el asunto hasta que Anna se va Yalta.

Gurov regresa a su casa y a su trabajo en un banco de la ciudad. Aunque intenta sumergirse en la vida de la ciudad, no puede librarse de sus recuerdos de Anna. Él se propone visitarla en su ciudad natal de la provincia.

Se encuentra con Anna y su esposo en un teatro local, y Gurov se acerca a ella durante un intermedio. Está desconcertada por la aparición sorpresa de Gurov y sus demostraciones descaradas de pasión. Ella le dice que se vaya, pero promete venir a verlo en Moscú.

Los dos continúan su aventura durante varios años, reuniéndose en un hotel en Moscú. Sin embargo, ambos están preocupados por sus vidas secretas, y al final de la historia, su situación sigue sin resolverse (pero todavía están juntos).

Al igual que algunas de las otras obras maestras de Chéjov, "La dama con el perro mascota" puede haber sido un esfuerzo para Imagínese cómo una personalidad como la suya hubiera tenido una situación diferente, tal vez desfavorable circunstancias.

Vale la pena señalar que Gurov es un hombre de arte y cultura. El propio Chéjov comenzó su vida profesional dividido entre su trabajo como médico viajero y sus actividades literarias. Tenía más o menos medicina abandonada para escribir en 1899; Gurov puede ser su intento de imaginarse a sí mismo en el tipo de estilo de vida serio que había dejado atrás.

Como muchas de las historias de Chéjov, "La dama con el perro mascota" se centra en un protagonista cuya personalidad permanece estática y firme, incluso cuando las condiciones a su alrededor se alteran bruscamente. La trama tiene similitudes con varias de las obras de Chéjov, incluyendo "Tío Vanya" y "Tres hermanas", que centrarse en personajes que son incapaces de abandonar sus estilos de vida no deseados, o de superar sus personales fallas

A pesar de su tema romántico y su enfoque en una relación pequeña y privada, "La dama con el perro mascota" también critica duramente a la sociedad en general. Y es Gurov quien entrega la mayor parte de estas críticas.

Ya cansado de romance y repelido por su propia esposa, Gurov finalmente desarrolla sentimientos amargos por la sociedad de Moscú. La vida en la pequeña ciudad natal de Anna Sergeyevna, sin embargo, no es mucho mejor. La sociedad solo ofrece placeres fáciles y fugaces en "La dama del perro mascota". En contraste, el romance entre Gurov y Anna es más difícil, pero más duradero.

Cínico de corazón, Gurov vive una vida basada en el engaño y la duplicidad. Es consciente de sus rasgos menos atractivos y menos evidentes y está convencido de que le ha dado a Anna Sergeyevna una impresión falsamente positiva de su personalidad.

Pero a medida que avanza "La dama del perro mascota", la dinámica de la doble vida de Gurov sufre un cambio. Al final de la historia, es la vida que muestra a otras personas lo que se siente bajo y pesado, y su vida secreta que parece noble y hermosa.

• ¿Es justo hacer comparaciones entre Chéjov y Gurov? ¿Crees que Chekhov conscientemente quería identificarse con el personaje principal de esta historia? ¿O las similitudes entre ellos parecen alguna vez involuntarias, accidentales o simplemente sin importancia?
• Vuelva a la discusión de las experiencias de conversión y determine el alcance del cambio o la conversión de Gurov. ¿Es Gurov una persona muy diferente cuando la historia de Chéjov llega a su fin, o hay elementos importantes de su personalidad que permanecen intactos?
• ¿Cómo debemos reaccionar ante los aspectos menos agradables de "La dama con el perro mascota", como las lúgubres escenas provinciales y las discusiones sobre la doble vida de Gurov? ¿Qué pretende Chéjov que sientamos al leer estos pasajes?

• "La dama con el perro mascota" impreso en The Portable Chekhov, editado por Avrahm Yarmolinsky. (Penguin Books, 1977).