Los programas de televisión rusos ofrecen infinitas oportunidades para el aprendizaje de idiomas. Con cada episodio que vea, mejorará sus habilidades de escucha, aprenderá más sobre la cultura rusa y descubrirá cómo se usan las palabras de vocabulario en escenarios del mundo real.
Cuando comiences a ver un programa, no te preocupes por entender cada palabra. Recogerá la historia de forma natural a través de una combinación de señales visuales y auditivas. Nuevas palabras serán absorbidas en su vocabulario a medida que los episodios progresen. Si está buscando acelerar el proceso de aprendizaje, registre al menos 5 palabras nuevas que aprenda en cada episodio y revise su registro de vocabulario regularmente.
Aunque prácticamente cualquier programa proporcionará valiosas oportunidades de aprendizaje de idiomas, los siguientes programas de televisión rusos son ideales para estudiantes de todos los niveles.
Univer Sigue la vida de Sasha, el hijo de un oligarca ruso, que acaba de abandonar su búsqueda de un título en finanzas en Londres. Llega a una universidad de Moscú con un plan para estudiar astronomía y rechazar cualquier ayuda financiera de su padre.
Univer está estructurado de forma muy parecida al espectáculo de EE. UU. Amigos: los personajes principales viven juntos en un dormitorio, y el humor es alegre y divertido. El vocabulario es amplio pero no complicado, y el diálogo no es demasiado rápido, así que Univer es perfecto para principiantes e intermedios.
En cada episodio de Vamos a casarnos, un participante 'entrevista' a tres posibles candidatos para el matrimonio. Los participantes sopesan sus opciones, los emparejadores profesionales y los astrólogos dan consejos, y lo mejor de todo, se producen muchas situaciones hilarantemente extrañas. Espere ver a cada candidato para el amor mostrar todo su potencial romántico, desde recitar un poema hasta realizar una peculiar rutina de baile con el tema de Iron Maiden hasta afeitarse la cabeza en el escenario.
¡Vamos a casarnos! presenta muchas oportunidades para escuchar y acostumbrarse a los patrones de habla rusa de la vida real, así como para familiarizarse con la cultura popular rusa.
Cocina casera es un programa de cocina presentado por Lara Katsova. Apodada la "Susan Boyle" del mundo de la cocina rusa, Katsova fue "descubierta" por su destreza culinaria a los 47 años después de nunca haber cocinado profesionalmente. El formato del espectáculo es relajado y divertido, con invitados famosos cocinando y charlando junto a Katsova.
Cocina casera es útil para los estudiantes de idiomas debido a la conversación impredecible y la abundancia de expresiones hilarantes, por las cuales Katsova es conocida.
Batalla de los psíquicos es un espectáculo sobre los psíquicos, médiums, brujas y curanderos de habla rusa más famosos, que compiten para resolver un nuevo misterio en cada episodio. Aprenderá muchas palabras nuevas mientras se entretiene por completo, pero es mejor no mirar solo en una noche oscura.
Un spin-off de la aclamada novela de Tolstoi, el show de 2017 Anna Karenina tiene lugar treinta años después de la muerte del personaje titular. El espectáculo comienza con el hijo ahora adulto de Karenina, un médico del hospital militar en el ruso-japonés guerra, operando en el conde herido Alexei Vronsky y descubriendo que su madre todavía está viva.
Si te gusta la literatura rusa y los dramas de época, te encantará Anna Karenina, que está lleno de vocabulario clásico y argumentos convincentes.
vDud técnicamente no es un programa de televisión, es un canal de YouTube, pero funciona en formato de entrevista de televisión. Producido y presentado por Yury Dud, vDud ofrece a los espectadores una ventana a los asuntos actuales de Rusia, la cultura, la música, el arte y la política. Los temas de la entrevista son diversos, por lo que escuchará una amplia gama de acentos y maneras de hablar. Cada entrevista dura entre 40 y 90 minutos.
Las entrevistas son a menudo controvertidas, y generan muchos comentarios y respuestas obstinadas en las noticias y en las redes sociales. Para un aprendizaje adicional de idiomas, busque algunos artículos de seguimiento después de ver un episodio.