La Cámara y el Senado resuelven las diferencias en el comité de conferencia
Dado que los proyectos de ley de gastos se vuelven a debatir y enmendar por separado, las versiones de la Cámara y el Senado tendrán que pasar por el mismo proceso del comité de conferencia que la Resolución del Presupuesto. Los congresistas deben acordar una versión de cada proyecto de ley capaz de aprobarse en la Cámara y el Senado por mayoría de votos.
El pleno y el Senado consideran los informes de la conferencia
Una vez que los comités de la conferencia hayan enviado sus informes a la Cámara y al Senado, deben ser aprobados por mayoría de votos.
La Ley de Presupuesto estipula que la Cámara debería haber dado la aprobación final a todas las facturas de gastos antes del 30 de junio.
El presidente puede firmar o vetar cualquiera o todas las facturas de asignaciones
Como se detalla en la Constitución, el Presidente tiene diez días para decidir: (1) firmar el proyecto de ley, convirtiéndolo en ley; (2) a vetar la factura
El gobierno comienza su nuevo año fiscal
Si el proceso se desarrolla según lo planeado, todos los proyectos de ley de gastos han sido firmados por el presidente y se han convertido en leyes públicas antes del 1 de octubre, el comienzo del nuevo año fiscal.
Dado que el proceso del presupuesto federal rara vez se ejecuta según lo previsto, el Congreso generalmente deberá aprobar uno o más “Resoluciones continuas” que autorizan a las diversas agencias gubernamentales a continuar operando temporalmente con los fondos existentes niveles. La alternativa, un cierre del gobierno, no es una opción deseable.