El verbo alemán machen es un verbo regular muy común con el significado básico de "hacer" o "hacer". Obtiene mucho kilometraje por sí solo, pero al agregar el prefijo aus-, machen se convierte en algo aún más interesante y adquiere muchos más significados. (Puede agregar otros prefijos, especialmente un-, pero nos concentraremos en aus- aquí.)
Comprensión Prefijos verbales alemanes es una parte importante del aprendizaje del vocabulario y la conjugación de verbos en alemán. Como veremos con ausmachen, un prefijo puede hacer GRANDES cambios en el significado de un Verbo alemán. Aunque el significado esencial de aus (que también es un preposición dativa) está "fuera" y ausmachen puede significar "apagar / apagar" (la luz) o "apagar" (un incendio), ese es solo uno de sus muchos significados (en alemán o inglés).
Examinemos este verbo versátil, que tiene no menos de diez significados diferentes, según el contexto. Los diez significados básicos que se enumeran a continuación generalmente se clasifican en el orden de la frecuencia con la que se usa el verbo en ese significado, pero esto no es una ciencia exacta. Cada significado también tiene uno o más sinónimos alemanes junto con el significado en inglés.