Preposiciones en español necesito un objeto para ser completo, tal como lo hacen en inglés. Por ejemplo, una oración como "Voy a" o "Voy a"no tiene mucho sentido. Ese objeto puede ser un sustantivo o un pronombre (oa veces un verbo que funciona como sustantivo).
La mayoría de los pronombres que se usan con preposiciones en español son los mismos que los Pronombres sujetos, pero son diferentes en la primera y segunda persona del singular. De lo contrario, su uso es bastante sencillo, como se indica en la siguiente lista:
Los pronombres preposicionales del español
mi-me
- Es un regalo para mi. (Es un regalo para me.)
- Salieron pecado mi. (Se fueron sin me.)
- Tienen una falta de respeto hacia mi. (Tienen una falta de respeto hacia me.)
ti—Tu (singular familiar)
- Hablan de ti. (Están hablando sobre usted.)
- No valía nada mi vida antes de ti. (Mi vida antes usted era inútil.)
- El regalo es para ti. (El regalo es para usted.)
usted—Tu (singular formal)
- Las flores son para usted. (Las flores son para usted.)
- Ella no tolera fumar alrededor de usted. (Ella no soporta fumar alrededor usted.)
- Siempre pensamos en usted. (Siempre estamos pensando en usted.)
él, ella-el ella
- Corrieron hacia él. (Corrieron hacia él.)
- Fue escrito por ella. (Fue escrito por ella.)
- Muchas veces hablaban con ella. (Hablaron con ella a menudo.)
nosotros, nosotras-nosotros
- Vienen tras nosotros. (Vienen tras nosotros.)
- Andan al lado de nosotros. (Ellos caminan al lado nosotros.)
- Queremos que trabajes con nosotras. (Queremos que trabajes con nosotros.)
vosotros, vosotras—Tú (plural familiar)
- No estoy contra vosotros. (No estoy en contra usted.)
- Salgo pecado vosotros. (Me voy sin usted.)
- Es el mejor para vosotras. (Es lo mejor para usted.)
ellos, ellas-ellos
- El coche no es para ellos. (El auto no es para ellos.)
- Salgo con ellas. (Me voy con ellos.)
- Pecado ellos no podemos vivir. (No podemos vivir sin ellos.)
Pronombres reflexivos preposicionales
Cuando el objeto de una preposición es el mismo que el sujeto del verbo que viene antes de una frase preposicional, el pronombre si se usa cuando el verbo está en tercera persona. En otras palabras, si es el equivalente de "él mismo", "ella misma" o "ellos mismos" cuando viene después de una preposición. Aunque no es común, si también puede ser el equivalente del formal "usted mismo" o "ustedes mismos" después de una preposición.
Cuando se usa de esta manera, si es seguido frecuentemente por mismo o uno de sus equivalentes femenino o plural.
Si cuando se usa de esta manera no debe confundirse con sí, la palabra para "sí" o una adverbio de afirmación.
- La madre que no se ama a si misma nunca se siente feliz. (La madre que no ama sí misma nunca se siente feliz.)
- Sólo trabajaran para si mismos. (Están trabajando solo para ellos mismos.)
- El egoísta sólo piensa en si mismo. (El egoísta piensa sólo en él mismo.)
Dos excepciones
Hay dos excepciones principales a los usos anteriores:
Las contracciones
Cuando se usa con estafa (normalmente traducido como "con") las formas conmigocontigo, y consigo se utilizan en lugar de con mí, con ti, y con sí, respectivamente.
- Voy contigo. (Voy contigo.)
- ¿Vas conmigo? (Vas a ir conmigo?)
- Se llevó su equipaje consigo. (Ella tomó su equipaje conella.)
Preposiciones usando pronombres de sujeto
Las siguientes seis preposiciones se utilizan con los pronombres de sujeto yo y tú en lugar de mi y ti, respectivamente: entre (normalmente traducido como "entre" o "entre"), excepto ("excepto"), incluso ("incluido" o "par"), menos ("excepto"), salva ("excepto"), y según ("de acuerdo a"). También, hasta se usa con los pronombres de sujeto cuando se usa aproximadamente con el mismo significado que incluso.
- Es la diferencia entre tú y yo. (Es la diferencia entre usted y me.)
- Muchas personas incluso / hasta yo creen en las hadas. (Mucha gente incluyendo me cree en las hadas, o mucha gente, incluso I, cree en las hadas.)
- Todos excepto / menos / salvo tú creen en las hadas. (Todos excepto usted cree en las hadas.)
- Es la verdad según yo. (Es la verdad según me.)
Conclusiones clave
- Los pronombres preposicionales son pronombres que se utilizan en los objetos de las preposiciones.
- Los pronombres de sujeto y objeto preposicional son idénticos, excepto que mi es la forma de objeto de yo, y ti es la forma de objeto de tú.
- Varias preposiciones que incluyen entre y según se utilizan con pronombres de sujeto en todos los casos.