El transnacionalismo se refiere a la propagación de procesos económicos, políticos y culturales más allá de las fronteras nacionales. En el mundo cada vez más interconectado de hoy, los cambios resultantes del transnacionalismo han planteado y seguirán planteando un desafío para los líderes y los responsables de la formulación de políticas.
Conclusiones clave: transnacionalismo
- El transnacionalismo es el movimiento de personas, culturas y capitales a través de las fronteras nacionales.
- El transnacionalismo económico es el flujo de dinero, capital humano, bienes y tecnología a través de las fronteras.
- El transnacionalismo sociocultural es el flujo de ideas sociales y culturales a través de las fronteras.
- El transnacionalismo político describe hasta qué punto los inmigrantes permanecen activos en la política de su país de origen.
- El transnacionalismo, que a menudo actúa como vehículo de la globalización, plantea un desafío a los responsables de la formulación de políticas en la comunidad cada vez más globalizada de hoy.
Definición de transnacionalismo
Tal como se aplica en los campos de la economía, la sociología y la política, el transnacionalismo generalmente se refiere al intercambio de personas, ideas, tecnología y dinero entre naciones. El término se hizo popular durante la década de 1990 como una forma de explicar la diásporas migrantes, complicadas relaciones económicas y comunidades culturalmente mixtas que caracterizan cada vez más al mundo moderno. En algunos casos, el transnacionalismo puede convertir a viejos enemigos en aliados cercanos. Por ejemplo, así como el sushi japonés, preparado por chefs japoneses, se estaba volviendo furor en Estados Unidos, los restaurantes de comida rápida McDonald's estaban surgiendo en Japón, donde el béisbol, el "pasatiempo estadounidense", se había convertido hace mucho tiempo en el espectador más popular y rentable del país. deporte.
En este contexto, el transnacionalismo actúa a menudo como vehículo de globalización—La interdependencia acelerada de naciones unidas por comunicaciones instantáneas y sistemas de transporte modernos. Trabajando junto con la ideología de la globalización, el transnacionalismo a menudo resulta en cambios económicos, socioculturales y políticos. carácter de todos los países involucrados, lo que obliga a los líderes mundiales a mirar más allá de los intereses de sus naciones al crear políticas y procedimientos.
Transnacionalismo económico
El transnacionalismo económico se refiere al flujo de dinero, personas, bienes, tecnología y capital humano a través de las fronteras nacionales. Tanto los países emisores como los receptores, así como las empresas involucradas, esperan beneficiarse de estos intercambios. En muchos casos, los migrantes involucrados envían gran parte del dinero que ganan a su país de origen, lo que genera ahorros significativos para los países receptores.
Por ejemplo, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha estimado que los inmigrantes que trabajan en Estados Unidos Los estados envían el equivalente a $ 300 mil millones anualmente a sus países de origen, más del doble de la cantidad de Ayuda exterior de EE. UU.. En algunos casos, sin embargo, esta rápida entrada de dinero puede hacer que el país emisor dependa del éxito financiero de sus respectivas diásporas de migrantes.
Transnacionalismo sociocultural
El transnacionalismo sociocultural o inmigrante se refiere a las diversas interacciones durante las cuales y los residentes nacidos en el extranjero intercambian ideas y significados culturales a través de las fronteras nacionales regularmente. Estas interacciones pueden ir desde llamadas telefónicas a seres queridos en el país de origen hasta inmigrantes. emprendedores que continúan administrando un negocio en casa, transferencias de remesas a familiares y muchas más.
Según Álvaro Lima, Director de Investigación de la Agencia de Planificación y Desarrollo de Boston, estas interacciones promueven multiculturalismo e influir en gran medida en la visión de la comunidad y la identidad personal de la diáspora migrante. También aumentan las probabilidades de que los inmigrantes sigan participando en las esferas económica, social y política de sus países de origen.
Transnacionalismo político
Las actividades del transnacionalismo político pueden variar desde que los inmigrantes permanezcan activos en la política de su país de origen, incluido el voto, hasta que se presenten a cargos públicos. Un ejemplo moderno es el creciente número de ciudadanos estadounidenses nativos que eligen vivir en México por razones familiares, comerciales o económicas.
Según la profesora de Estudios Globales e Interculturales de la Universidad de Miami de Ohio, Sheila L. Croucher, muchos de estos migrantes de norte a sur de América continúan votando en las elecciones de Estados Unidos, recaudan fondos para Estados Unidos. campañas políticas, reunirse con políticos estadounidenses y formar grupos locales dedicados a las ideologías estadounidenses mientras viven en México.
Pros y contras del transnacionalismo
Al igual que su globalización relativa cercana, el transnacionalismo tiene sus pros y sus contras. Si bien crea lazos más estrechos entre individuos, comunidades y sociedades a través de las fronteras, sus cambios inherentes en lo social, Los paisajes económicos y políticos de ambos países desafían a los formuladores de políticas a considerar más cuidadosamente el impacto multinacional de sus políticas. El éxito o el fracaso de esas políticas puede tener efectos tanto positivos como negativos sobre los migrantes y las sociedades de ambos países.
Pros
La diversidad creada por los migrantes puede mejorar muchos aspectos de la sociedad y la cultura del país receptor. Por ejemplo, el transnacionalismo puede mejorar áreas como las artes y el entretenimiento, la educación, la investigación, el turismo y la medicina alternativa.
A nivel económico, el dinero que se ahorra en la ayuda exterior resultante del dinero enviado a casa por los migrantes, así La inversión y el comercio de bienes y servicios especializados que buscan los migrantes pueden beneficiar enormemente al destino. país.
Además, la transferencia de ideas, las llamadas “remesas sociales”, puede beneficiar a ambos países. Los migrantes suelen sensibilizar a la población del país de acogida sobre los problemas que afectan a su país de origen. Pueden abogar por el fin de los abusos de los derechos humanos o recaudar fondos para beneficiar a las comunidades en sus países de origen. A través de estos intercambios, los migrantes pueden ayudar a fomentar la buena voluntad mediante el entendimiento mutuo y la aceptación de las culturas de ambos países.
Por último, las oportunidades educativas, profesionales y de estilo de vida, así como las habilidades lingüísticas de los migrantes y sus familias, a menudo se ven enriquecidas por sus experiencias transnacionales.
Contras
El concepto básico de transnacionalismo implica un debilitamiento del control del país anfitrión sobre sus fronteras y su población. La tendencia de los inmigrantes a mantener vínculos sociales, culturales y políticos con sus países de origen disminuye la probabilidad de que se asimilen a sus comunidades de acogida. Como resultado, su lealtad al país anfitrión puede verse ensombrecida por lealtades duraderas a su cultura nativa. En el peor de los casos, políticas de inmigración de fronteras abiertas, cuando se adopta como resultado del transnacionalismo, puede hacer que los controles territoriales del país anfitrión sean completamente irrelevantes.
A nivel personal, el efecto de desarraigo del transnacionalismo puede desafiar significativamente a los migrantes y sus familias. La separación de padres e hijos a menudo causa problemas psicosociales. Además, los migrantes a menudo pierden el acceso a las pensiones y la cobertura de seguro médico que tenían en su país de origen y descubren que no son elegibles para beneficios similares en su país de acogida. Algunos inmigrantes pierden su sentido de identidad y pertenencia, y las relaciones familiares pueden verse tensas a medida que los niños desarrollan vínculos con un país diferente al de sus padres.
Transnacionalismo vs. Globalización
Si bien los términos transnacionalismo y globalización están estrechamente relacionados y a menudo se usan como sinónimos, existen sutiles diferencias entre ellos.
La globalización se refiere específicamente a la eliminación de barreras para libre comercio, lo que permite una mayor integración de las economías nacionales. Por ejemplo, un número creciente de corporaciones multinacionales operan a escala global con oficinas y plantas en numerosos países. Esto permite que los productos y servicios de estas empresas permanezcan disponibles prácticamente las 24 horas del día, los 7 días de la semana para los clientes, independientemente de su ubicación. De esta manera, la globalización crea una creciente interdependencia mutua entre países vinculados económicamente por redes de comunicaciones casi instantáneas y sistemas de transporte de alta velocidad.
El transnacionalismo, por otro lado, se refiere al intercambio de seres humanos, junto con sus actividades, culturas e instituciones sociales entre naciones para una variedad de propósitos, incluida la ventaja económica. Por ejemplo, transnacionalismo es el término preferido cuando se refiere a la migración de nacionales a través de las fronteras de una o más naciones. En este contexto, el transnacionalismo suele actuar como agente o vehículo de la globalización. Por ejemplo, los trabajadores agrícolas migrantes que pasan la mitad del año en México y la otra mitad en los Estados Unidos están utilizando el transnacionalismo para aumentar la globalización.
Cabe señalar que, dado que la globalización y el transnacionalismo son conceptos relativamente modernos, continúan en estudio y podrían cambiar en el futuro. Es posible, por ejemplo, que el transnacionalismo, trabajando en conjunto con la globalización, pueda dar lugar a la "aldea global" que el difunto teórico de los medios y la comunicación Marshall McLuhan describió de manera controvertida en 1964. Por otro lado, la diversidad de culturas del mundo puede persistir a pesar de las influencias de la globalización y el transnacionalismo. En cualquier caso, la interpretación de ambas teorías sigue siendo un trabajo en progreso.
Fuentes y referencias adicionales
- Lima, Álvaro. "Transnacionalismo: un nuevo modo de integración de inmigrantes". Universidad de Massachusetts, Boston, 17 de septiembre de 2010, http://www.bostonplans.org/getattachment/b5ea6e3a-e94e-451b-af08-ca9fcc3a1b5b/.
- "Enviar dinero a casa". Banco Interamericano de Desarrollo, https://publications.iadb.org/publications/english/document/Sending-Money-Home-Worldwide-Remittance-Flows-to-Developing-Countries.pdf.
- Dirlik, Arif. "Asiáticos en el borde: capital transnacional y comunidad local en la creación de la América asiática contemporánea". Revista Amerasia, v22 n3 p1-24 1996, ISSN-0044-7471.
- Croucher, Sheila. "Movilidad privilegiada en una era de globalidad". Estudios globales en cultura y poder, Volumen 16, 2009 - Número 4, https://www.mdpi.com/2075-4698/2/1/1/htm.
- Dixon, Violet K. "Comprensión de las implicaciones de una aldea global". Diario de consultas, 2009, vol. 1 No. 11, http://www.inquiriesjournal.com/articles/1681/understanding-the-implications-of-a-global-village.