Esta característica del verbo compuesto se centra en los verbos compuestos que usamos cuando hablamos de hablar y conversar. Obviamente, usando "tell" o "say" o "speak", etc. es absolutamente correcto cuando se relacionan conversaciones. Sin embargo, si desea enfatizar CÓMO la persona dijo algo, los verbos compuestos son útiles (modismo = ser útil).
La semana pasada fui a visitar a mi amigo Fred. Fred es un gran tipo, pero a veces puede realmente seguir sobre cosas. Estábamos hablando de algunos de nuestros amigos y él salió con Esta increíble historia sobre Jane. Parece ella había topado mientras el estaba insistiendo Su queja favorita: Servicio en restaurantes. Al parecer, él había sido que se ejecuta en durante bastante tiempo rebajar casi todos los restaurantes en los que había estado recitar Una lista de sus visitas a diferentes restaurantes de la ciudad. Supongo que Jane sintió que él era hablando en ella y estaba harto de eso. Ella se fue sobre qué persona grosera era él callarlo ¡bastante rápido! Yo pense acerca de
soltando que tal vez ella tenía razón, pero decidió almeja arriba para no molestarlo.Como puede ver al usar estos verbos compuestos, el lector tiene una idea mucho mejor de la dinámica de la conversación. Si la historia anterior se informara diciendo "ella le contó", "él dijo", etc., sería bastante aburrido. De esta manera, el lector tiene una idea real de las personalidades de los hablantes.