La expresión "llevar el peso del mundo sobre los hombros" viene del Mito griego de Atlas, que formó parte de la segunda generación del Titanes, los dioses más antiguos de la mitología griega. Sin embargo, Atlas en realidad no llevaba "el peso del mundo"; en cambio, llevaba la esfera celestial (el cielo). La Tierra y la esfera celeste tienen forma esférica, lo que puede explicar la confusión.
Atlas en mitología griega
Atlas era uno de los cuatro hijos del Titán Iapoetos y el Okeanid Klymene: sus hermanos eran Prometeo, Epimeteo y Menoitios. La primera de las tradiciones dice simplemente que era responsabilidad de Atlas sostener el cielo.
Informes posteriores dicen que, como uno de los Titanes, Atlas y su hermano Menoitios participaron en la Titanomachy, una guerra entre los Titanes y su descendencia, los Olímpicos. Luchando contra los titanes eran olímpicos Zeus, Prometeoy infierno.
Cuando los olímpicos ganaron la guerra, castigaron a sus enemigos. Menoitios fue enviado al Tártaro en el inframundo. Atlas, sin embargo, fue condenado a pararse en el borde occidental de la Tierra y sostener el cielo sobre sus hombros.
Sosteniendo el cielo
Las diferentes fuentes varían en sus descripciones de cómo Atlas sostuvo el cielo. En "Theogony" de Hesíodo, Atlas se encuentra en el borde occidental de la tierra cerca de las Hespérides, apoyando el cielo en su cabeza y manos. La "Odisea" describe a Atlas parado en el mar sosteniendo los pilares que mantienen la tierra y el cielo separados; en esta versión, él es el padre de Calypso. Heródoto fue el primero en sugerir que el cielo descansaba sobre el Monte Atlas en la parte occidental de norte de África, y las tradiciones posteriores aún informan que Atlas fue un hombre que se metamorfoseó en el montaña.
La historia de Atlas y Hércules
Quizás el mito más famoso sobre Atlas es su papel en uno de los famosos doce trabajos de Hércules, cuya versión principal se encuentra en la Biblioteca de Apolodoro de Atenas. En esta leyenda, Eurystheus le pidió a Hércules que recogiera las manzanas doradas de los legendarios. jardines de las Hespérides, que eran sagrados para Hera y custodiados por el temible dragón de cien cabezas Ladon
Siguiendo el consejo de Prometeo, Hércules le pidió a Atlas (en algunas versiones, el padre de las Hespérides) que le consiguiera el manzanas mientras él, con la ayuda de Atenea, tomó el cielo sobre sus propios hombros por un tiempo, dándole la bienvenida al Titán respiro.
Quizás comprensiblemente, cuando regresaba con las manzanas doradas, Atlas era reacio a reanudar la carga de llevar el cielo. Sin embargo, el astuto Hércules engañó al dios en lugares de intercambio temporalmente mientras que el héroe consiguió algunos cojines para soportar más fácilmente el tremendo peso. Por supuesto, tan pronto como Atlas regresó sosteniendo los cielos, Hércules y su botín dorado volvieron con los pies en alto. Micenas.
Fuentes
- Duro, Robin. "El Manual Routledge de la mitología griega". Londres: Routledge, 2003. Impresión.
- Smith, William y G.E. Marindon, eds. "Diccionario de Biografía y Mitología Griega y Romana". Londres: John Murray, 1904. Impresión.