Los "Dioses griegos de Percy Jackson" de Rick Riordan y los "Héroes griegos de Percy Jackson" deberían atraer a los jóvenes fanáticos de su popular serie "Percy Jackson and the Olympians". Riordan, escritor de misterios para adultos antes de comenzar a componer fantasías de grado medio, se vio expuesto a la "voz" de los estudiantes de secundaria como profesor de inglés e historia. Sus historias divertidas y sarcásticas de dioses y héroes griegos, basadas en la mitología griega, están dirigidas a niños de 9 a 12 años interesados en los mitos griegos.
Las ilustraciones para ambos libros fueron hechas por el galardonado de Caldecott 2012, John Rocco, cuyo trabajo aquí incluye docenas de dramáticas ilustraciones de página completa y spot en cada libro. "Héroes griegos" también incluye dos mapas grandes, "El mundo de los héroes griegos" y "Las 12 estúpidas tareas de Hércules", que parecen haber sido creados por el joven Percy, un estudiante de secundaria disléxico que apareció por primera vez en "Percy Jackson and the Olympians" de Riordan y, por supuesto, es él mismo un mito. Las historias se cuentan en su voz.
La anterior serie de fantasía "Percy Jackson and the Olympians" de Riordan ha ganado numerosos premios y honores. El primer libro de la serie, El ladrón del rayo, ganó 17 premios de elección de lectores de la Asociación Estatal de Bibliotecas y fue un libro infantil notable de ALA para 2005.
"Percy Jackson's Greek Heroes" es un libro grande y hermoso sobre la mitología griega contada desde la perspectiva de Percy. Percy le da un giro contemporáneo a los cuentos tradicionales de 12 héroes griegos; Perseo, Psique, Faetón, Otrera, Dédalo, Teseo, Atalanta, Bellerophon, Cirene, Orfeo, Hércules y Jason. "No importa cuánto creas que apesta tu vida, estos muchachos y chicas lo hicieron peor", dice Percy. "Obtuvieron totalmente el extremo corto del palo celestial".
En su Introducción, Percy describe con precisión lo que está por venir: "Volveremos unos cuatro mil años atrás para decapitar monstruos, salvar algunos reinos, disparar a algunos dioses en el trasero, asaltar el inframundo y robar el botín del mal personas."
Los "Dioses griegos de Percy Jackson" de Riordan, como se dijo nuevamente En la voz sarcástica de Percy Jackson, profundiza en los muchos dioses encontrados en la mitología griega. Comienza con la historia de cómo se hizo el mundo e incluye otras historias sobre Deméter, Perséfone, Hera, Zeus, Atenea, Apolo y otros.
Percy, quien es descrito como un semidiós, mitad humano y mitad inmortal, habla de su padre, Poseidón, el dios griego del mar. "Soy parcial", dice Percy. "Pero si vas a tener un dios griego como padre, no podrías hacerlo mejor que Poseidón".
Al igual que en su libro "Héroes griegos", el uso de Riordan de la voz de Percy aquí convierte las versiones de Riordan de los mitos en historias con las que su público joven puede relacionarse. Por ejemplo, así es como él presenta al dios griego Ares: "Ares es ese chico El que te robó el dinero del almuerzo, te bromeó en el autobús y te dio una cuña en el vestuario... Si los matones, los gángsters y los matones rezaban a un dios, rezarían a Ares ".