El joven Pinzón Scout, de "Matar a un ruiseñor, "por Harper Lee, es uno de los textos más emblemáticos y personajes de ficción inolvidables. El libro trata temas de injusticia racial y roles de género en el sur de Estados Unidos. El libro se basó en gran medida en la propia infancia de Lee, que creció en Monroeville, Alabama, durante la Gran Depresión. Publicado al comienzo del movimiento por los derechos civiles, el libro pidió tolerancia y condenó el tratamiento de los afroamericanos en el sur. A través de su narrador marimacho, el autor analiza las frustraciones de vivir dentro de roles estrictos de género femenino.
Sobre ser una niña
"[Calpurnia] parecía contenta de verme cuando aparecí en la cocina, y al mirarla comencé a pensar que había algo de habilidad en ser una niña".
"[La tía Alexandra dijo que] nací bien pero había empeorado progresivamente cada año".
"No estaba tan seguro, pero Jem me dijo que era una niña, que las chicas siempre imaginaban cosas, por eso otras personas los odiaban tanto, y si comenzaba a comportarme como tal, podría irme y encontrar algunos para jugar con."
“Sentí que las paredes almidonadas de una prisión de algodón rosa se cerraban sobre mí y, por segunda vez en mi vida, pensé en escaparme. Inmediatamente."
En Boo Radley
"Entonces vi la sombra. Era la sombra de un hombre con sombrero. Al principio, pensé que era un árbol, pero no soplaba viento y los troncos de los árboles nunca caminaban. El porche trasero estaba bañado por la luz de la luna, y la sombra, crujiente y tostada cruzó el porche hacia Jem ". (Piensan que la sombra es Boo Radley, a quien se les ha enseñado a temer).
En jem
"El sexto grado pareció complacerlo desde el principio: pasó por un breve período egipcio que me desconcertó: él trató de caminar mucho, pisando un brazo delante de él y otro detrás de él, colocando un pie detrás del otro. Declaró que los egipcios caminaban de esa manera; Dije que si lo hacían, no veía cómo hicieron nada, pero Jem dijo que lograron más que Los estadounidenses lo hicieron, inventaron papel higiénico y embalsamamiento perpetuo, y preguntaron dónde estaríamos hoy si ellos no? Atticus me dijo que borrara los adjetivos y tendría los hechos ".
A la toma
"Pásame el maldito jamón, por favor". (dicho durante el intento de Scout de intentar salir de la escuela)
En la lucha
“Atticus me había prometido que me cansaría si alguna vez volviera a saber de mí luchando; Era demasiado viejo y demasiado grande para cosas tan infantiles, y cuanto antes aprendiera a mantenerme, mejor estaría todo el mundo ”.
“Después de mi pelea con Cecil Jacobs, cuando me comprometí con una política de cobardía, se corrió la voz de que Scout Finch ya no pelearía, su papá no la dejaría. Esto no era del todo correcto: no pelearía públicamente por Atticus, pero la familia era un terreno privado. Pelearía con cualquiera, desde un primo tercero hacia arriba con uñas y dientes. Francis Hancock, por ejemplo, lo sabía.
En mentiras blancas
"Dije que me gustaría mucho, lo cual era una mentira, pero uno debe mentir bajo ciertas circunstancias y en todo momento cuando no se puede hacer nada al respecto". (en tía Alexandra mudarse)
En eneldo
“Con él, la vida era rutina; sin él, la vida era insoportable ".
En personas
"Creo que solo hay un tipo de personas. Amigos ".