Cómo y cuándo parafrasear citas

Parafrasear es una herramienta que los escritores usan para evitar el plagio. Junto con citas y resúmenes directos, es un uso justo del trabajo de otra persona que puede incorporarse a su propia escritura. A veces, puede tener más impacto parafraseando una cita en lugar de citarla literalmente.

Parafrasear es una reformulación de una cita usando sus propias palabras. Cuando parafraseas, reformulas las ideas del autor original en tus propias palabras. Es importante diferenciar la paráfrasis de la escritura de parches; la escritura de parches es una forma de plagio en la que un escritor cita directamente partes de un texto (sin atribución) y luego llena los vacíos con sus propias palabras.

Citar una fuente directamente puede ser poderoso, pero a veces parafrasear es una mejor opción. Por lo general, parafrasear tiene más sentido si:

Antes de comenzar a parafrasear, es importante comprender completamente la cita, su contexto y cualquier significado cultural, político u oculto importante. Su trabajo, como parafraseador, es transmitir con precisión el significado del autor, así como cualquier subtexto.

instagram viewer

Para el ojo inexperto, una paráfrasis y un resumen pueden parecerse. Una paráfrasis, sin embargo:

instagram story viewer