Aprender a contar es uno de los primeros pasos para familiarizarse con el nuevo mundo que es un idioma extranjero. La mejor parte, aparte de su indispensabilidad, es que los números son divertidos, y puedes contarlos en voz alta con amigos y niños hasta que los hayas memorizado.
Yo Numeri: Los números
Los números italianos funcionan de manera muy similar a los del inglés: uno es singular, el resto plural. A diferencia de casi todo lo demás en italiano, los números, como adjetivos numéricos, son invariables (en otras palabras, ignoran el género): solo Naciones Unidas, unoy una cambio; el resto permanece igual: debido gatti, debido rosa; tre cani, tre mele, y así.
Como adjetivos numéricos, los números siempre van antes del sustantivo; si hay un número y otro adjetivo, el número va antes que ambos (independientemente de orden de los dos): due bei gatti; due belle rose. Tre amici carissimi; tre amiche carissime.
Números como sustantivos
Como sustantivos, en italiano los números se consideran masculino singular y obtienen un artículo:
il due, il tre, il sedici (y hasta el infinito). En otras palabras, el Tres, el cuatro el dieciséis.- Il tre è considerarato un numero sacro. Tres se considera un número sagrado.
- Il dodici tiene una gran presencia en astronomía y astrología. Doce tiene una importante presencia en astronomía y astrología.
Esto es cierto en las fechas, donde el tema no hablado es giorno:
- Sono nato il 12 Aprile. Nací (el día) 12 de abril.
Hora
Sin embargo, cuando se habla de tiempo, en el que el tema, hablado o no, es le ore (las horas), los números son plurales femeninos (excepto mezzogiorno, masculino y mezzanotte y l'una, femenino singular).
- Arrivo a las 13.00 (tredici). Estoy llegando a la 1 p.m.
- Lamberto parte alle 20.00 (venti). Lamberto se va a las 8 p.m.
Artículo o no?
Los números se usan sin un artículo cuando acompañan a un sustantivo (y no se necesita ningún artículo):
- Ho tredici gatti. Tengo 13 gatos
- La mia amica vive a su debido tiempo. Mi amigo vive en dos casas.
Excepto, cuando estás hablando de el 13 gatos específicos, o el dos casas o el tres ladrones i tredici gatti, le due case, yo tre ladri.
Con Venire
Con números, el verbo Venire Viene muy bien:
- L'uno viene prima del due. Uno viene antes que los dos.
- Dopo il due viene il tre. Después de dos vienen tres.
- Il quattro viene dopo il cinque. Cuatro viene después de las cinco.
El resto es fácil
Una vez que haya aprendido los números del uno al 20 (da uno a venti), todo es muy fácil desde allí, o como se diría en italiano, facilissimo!
Estos son los números italianos del 1 al 20, provistos de audífonos para ayudarlo a dominarlos antes. Contiamo! ¡Contemos!
Impariamo a Contare: Aprendamos a contar
Número | Inglés | italiano | Pronunciación italiana |
---|---|---|---|
1 | uno | uno | Pronunciamiento uno |
2 | dos | debido | Pronunciamiento debido |
3 | Tres | tre | Pronunciamiento tre |
4 | cuatro | quattro | Pronunciamiento quattro |
5 | cinco | cinque | Pronunciamiento cinque |
6 | seis | sei | Pronunciamiento sei |
7 | Siete | sette | Pronunciando sette |
8 | ocho | otón | Pronunciando otto |
9 | nueve | nove | Pronunciando nove |
10 | diez | dieci | Pronunciando dieci |
11 | once | undici | Pronunciando undici |
12 | doce | dodici | Pronunciando dodici |
13 | trece | tredici | Pronunciando tredici |
14 | catorce | quattordici | Pronunciando quattordici |
15 | quince | quindici | Pronunciando quindici |
16 | dieciséis | sedici | Pronunciando sedici |
17 | de diecisiete | diciassette | Pronuncia diciassette |
18 | Dieciocho | diciotto | Pronuncia diciotto |
19 | diecinueve | diciannove | Pronuncia diciannove |
10 | veinte | venti | Pronunciando venti |