El verbo Werden (convertirse) conjugado en todos sus tiempos
Tiempo presente
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich werde | me convierto |
| du wirst | usted (fam.) se convierte |
| er wird sie wird es extraño |
él se convierte ella se convierte se vuelve |
| wir werden | nos convertimos |
| ihr werdet | ustedes (chicos) se vuelven |
| sie werden | se convierten |
| Sie werden | te conviertes |
NOTA: El verbo "werden" se usa en combinación con otros verbos para formar el tiempo futuro, el voz pasivay el subjuntivo. Aquí hay varios ejemplos:
| Wir werden es kaufen. | Lo compraremos (futuro) |
| Der Brief wird geschrieben. | La carta está siendo escrita. (pasivo) |
| Fue würden Sie tun? | ¿Qué harías? (subjuntivo) |
Pasado simple - Imperfekt
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich wurde | yo me convertí |
| du wurdest | usted (fam.) se convirtió |
| er wurde sie wurde es wurde |
se convirtió en ella se convirtió en se convirtió |
| wir wurden | Nos convertimos |
| ihr wurdet | ustedes (chicos) se convirtieron |
| sie wurden | se convirtieron |
| Sie wurden | Te convertiste |
Tiempo pasado (Pres. Perfecto) - Perfekt
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich bin geworden | Me convertí / me convertí |
| du bist geworden | usted (fam.) se convirtió se han convertido |
| er ist geworden sie ist geworden es ist geworden |
se convirtió / se ha convertido ella se convirtió / se ha convertido se convirtió / se ha convertido |
| wir sind geworden | nos convertimos |
| ihr seid geworden | ustedes (chicos) se convirtieron se han convertido |
| sie sind geworden | se volvieron / se volvieron |
| Sie sind geworden | te convertiste / te convertiste |
Pasado perfecto - Plusquamperfekt
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich war geworden | Me había convertido |
| du warst geworden | usted (fam.) se había convertido |
| er guerra geworden sie war geworden es war geworden |
se había convertido ella se había convertido se había convertido |
| Wir Waren Geworden | nos habíamos convertido |
| ihr wart geworden | ustedes (chicos) se habían convertido |
| sie waren geworden | se habían convertido |
| Sie waren geworden | te habías convertido |
Tiempo futuro - Futur
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich werde werden | me convertiré |
| du wirst werden | usted (fam.) se convertirá |
| er wird werden sie wird werden es wird werden |
el se convertira ella se convertirá Se convertirá |
| wir werden werden | nos convertiremos |
| ihr werdet werden | ustedes se convertirán |
| sie werden werden | ellos seran |
| Sie werden werden | llegarás a ser |
Futuro perfecto - Futur II
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich werde geworden sein | Me habré convertido |
| du wirst geworden sein | usted (fam.) se habrá convertido |
| er wird geworden sein sie wird geworden sein es wird geworden sein |
se habrá convertido ella se habrá convertido se habrá convertido |
| wir werden geworden sein | nos habremos convertido |
| ihr werdet geworden sein | ustedes (chicos) se han convertido |
| sie werden geworden sein | ellos se habrán convertido |
| Sie werden geworden sein | te habrás convertido |
Comandos Imperativ
| ALEMÁN | INGLÉS |
| (du) werde! | convertirse / obtener |
| (ihr) werdet! | convertirse / obtener |
| werden Sie! | convertirse / obtener |
| werden wir! | vamos a ser |
Subjuntivo I - Konjunktiv I
El subjuntivo es un estado de ánimo, no un tiempo. El subjuntivo I (Konjunktiv I) se basa en la forma infinitiva del verbo. Se usa con mayor frecuencia para expresar citas indirectas (indirekte Rede).
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich werde (würde)* | me convierto |
| du werdest | te conviertes |
| er werde sie werde es werde |
él se convierte ella se convierte se vuelve |
| wir werden (würden)* | nos convertimos |
| ihr werdet | ustedes (chicos) se vuelven |
| sie werden (würden)* | se convierten |
| Sie werden (würden)* | te conviertes |
* NOTA: Porque el Subjuntivo I (Konjunktiv I) de werden y algunos otros verbos a veces es idéntico a la forma indicativa (normal), el Subjuntivo II a veces se sustituye, como en los elementos marcados.
Subjuntivo II - Konjunktiv II
El Subjuntivo II (Konjunktiv II) expresa ilusiones, situaciones contrarias a la realidad y se usa para expresar cortesía. El Subjuntivo II se basa en el pasado simple (Imperfekt).
| ALEMÁN | INGLÉS |
| ich würde | Yo me convertiría |
| du würdest | te convertirías |
| er würde sie würde es würde |
él se convertiría ella se convertiría se convertiría |
| wir würden | nos convertiríamos |
| ihr würdet | ustedes (chicos) se convertirían |
| sie würden | ellos se convertirían |
| Sie würden | te convertirías |
NOTA: La forma subjuntiva de "werden" a menudo se usa en combinación con otros verbos para formar el modo condicional (Konditional). Aquí hay varios ejemplos:
- Sie würden es kaufen - lo comprarías
- Fue würden Sie tun? - ¿Qué harías?
- ich würde nach Berlin (fahren) - Yo iría a Berlín
- ich würde gerufen haben - habría llamado
Dado que el subjuntivo es un estado de ánimo y no un tiempo, también se puede usar en varios tiempos. A continuación hay varios ejemplos.
- ich sei geworden - Se dice que me he convertido
- ich wäre geworden - Me habría convertido
- sie wären geworden - se habrían convertido