Definición y ejemplos de juego verbal en inglés

El termino juego verbal se refiere a la manipulación lúdica y a menudo humorística de los elementos de idioma. También conocido como logología juego de palabras, juego de palabrasy arte verbal.

El juego verbal es una característica integral del uso del lenguaje y un componente importante en el proceso de aquisición de idioma.

Ejemplos y observaciones

Peter De Vries: El valor del matrimonio no es que los adultos produzcan niños sino que los niños produzcan adultos.

George S. Kaufman: Entiendo que tu nueva obra está llena de un solo sentido.

Leonard Falk Manheim: El juego verbal, aunque independiente del sentido, no necesita ser una tontería; es indiferente, pero no en oposición al significado. El juego verbal es en realidad un llamado a la razón con la intención de suspender su poder inhibidor.

Joel Sherzer: Los límites entre juego de palabras y arte verbal son difíciles de delimitar y son tanto culturales como lingüísticos. Al mismo tiempo, hay ciertas formas verbales donde la relación entre los dos es particularmente sobresaliente y donde está bastante claro que las formas de juego del habla constituyen los bloques de construcción del lenguaje verbal Arte. Estos incluyen más particularmente el estiramiento y la manipulación de

instagram viewer
gramático procesos y patrones, repetición y paralelismoy discurso figurativo. Por lo general, el arte verbal se caracteriza por combinaciones de estas formas de juego del habla.

T. Garner y C. Calloway-Thomas: El juego verbal en la comunidad afroamericana es tanto el rendimiento como el entretenimiento, orientado como el fútbol sandlot o el juego de cartas en los picnics. Pero en ocasiones puede ser un tipo de juego tan serio como el fútbol competitivo o los torneos de pujas.

Catherine Garvey: En comunidades urbanas donde se habla inglés negro... ciertos estilos de juego verbal son practicados comúnmente y altamente valorados. Tal juego implica tanto el juego con el lenguaje como el juego provocativo con las convenciones sociales. La posición social individual depende en parte del dominio de estos tipos altamente estructurados de réplicas agudas y la capacidad de "mantener la calma" al dar y recibir insultos escandalosos o desafíos a la autoestima. Los niños pequeños en tales comunidades aprenden gradualmente este estilo de juego verbal, al principio usando frases simples, pero a menudo accidentalmente. ofende o se ofende de verdad antes de que comprendan cómo usar las técnicas de manera creativa y con la emoción adecuada distancia.

instagram story viewer